Le développement socioéconomique du Niger est miné par un taux d'accroissement de la population de 3,9 % (pour une population estimée à 18 millions d'habitants) et par un taux de fécondité moyen de 7,6 enfants par femme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-04]

Niger’s socioeconomic development is undermined by a population growth rate of 3.9% (for a population estimated to number 18 million), and an average fertility rate of 7.6 babies per woman.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-04]

Il est intéressant de noter que les pays qui affichent des taux d'emploi élevés des femmes enregistrent également des taux de fécondité plus élevés, ce qui laisse à penser qu'il pourrait être fondamental d'établir un équilibre satisfaisant entre travail et vie privée en faveur des femmes pour parvenir à un taux d'emploi plus élevé des femmes et à un taux de fécondité relativement élevé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-11]

Interesting fact is that countries with high levels of female employment also have higher fertility rates, suggesting that achieving a satisfactory work–life balance for women may be crucial to both higher female employment and a relatively high fertility rate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-11]

Le taux de fécondité est un élément important de l’équation. Selon la Division de la population des Nations unies, la population totale du continent africain est aujourd’hui inférieure de huit pour cent à ce qu’elle serait si le continent avait conservé le même taux de fécondité qu’en 1970.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-14]

Fertility rates tell an important part of the story; according to the UN Population Division, Africa’s overall population today is 8% lower than if its fertility rate had stayed at its 1970 levels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-09-14]

J. considérant que l'Union fait face à un changement démographique, dont les caractéristiques les plus importantes sont une augmentation de l'espérance de vie et un faible taux de fécondité, même si certains pays montrent des signes d'inversement de cette tendance à un faible taux de fécondité,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

J. whereas the EU faces a demographic change of which the most important features are an increase in life expectancy and a decreasing fertility rate although some countries are showing signs of reversing the trend of decreasing fertility,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-05]

Même si un meilleur taux de fécondité n’arrêtera pas le vieillissement démographique, il est important de comprendre pourquoi l’Europe affiche des taux de fécondité très bas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

While increased fertility will not stop demographic ageing, it is important to understand the reasons for Europe's very low fertility rates.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-17]

La population de la zone euro connaîtra des changements considérables dans les décennies à venir en raison de la faiblesse des taux de fécondité et de l'allongement constant de l'espérance de vie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-19]

The euro-area population will undergo dramatic changes in coming decades due to low fertility rates and continuous gains in life expectancy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-19]

Tous les Européens souhaitent relever ensemble le défi que nous présente le «triangle magique». La combinaison du vieillissement, de faibles taux de fécondité et de la mondialisation ne doit pas remettre en cause les valeurs qui fondent notre modèle social, en particulier l’universalité d’une protection sociale de qualité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-17]

All Europeans want to rise together to the challenge posed by this “magic triangle” The combination of ageing, low birth-rates and globalisation must not be allowed to jeopardise the values which form the basis of our social model, in particular the universality of high-quality social protection.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-17]

Il indique que même si les taux d'immigration et de fécondité étaient multipliés par deux, cela serait insuffisant pour garantir le caractère durable des marchés du travail et des systèmes de pensions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

It shows that even doubling immigration rates and simultaneously doubling fertility rates will not, on their own, make a significant contribution to securing sustainable labour markets and pensions systems.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-28]

Le solde migratoire net dans l'UE dépassait légèrement 680 000 en 2000 et le taux de fécondité est actuellement de 1,4 enfant par femme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

Net migration into the EU was just above 680.000 in 2000. The present EU fertility rate is 1.4 children per female.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-28]

Others have searched : fécondité taux brut de fécondité taux de fécondité taux de fécondité par âge taux global de fécondité taux général de fécondité taux non rectifié de fécondité Taux non rectifié de fécondité

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Taux non rectifié de fécondité

Date index:2022-06-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Taux non rectifié de fécondité " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)