Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Impôt
Taux d'escompte
Taux d'imposition
Taux d'imposition combiné
Taux d'imposition combiné fédéral-provincial
Taux d'imposition combiné fédéral-État
Taux d'imposition de la marge supérieure des revenus
Taux d'imposition effectif marginal
Taux d'imposition marginal
Taux d'imposition marginal le plus élevé
Taux d'intérêt de la facilité de prêt marginal
Taux de la facilité de prêt marginal
Taux de prêt marginal
Taux d’impôt marginal
Taux effectif marginal d'imposition
Taux marginal
Taux marginal d'imposition
Taux marginal d'imposition le plus élevé
Taux marginal d'impôt
Taux marginal le plus élevé
Taxe fiscale

Translation of "Taux d'imposition marginal " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
taux d'imposition marginal [ taux marginal d'impôt | taux marginal d'imposition | taux marginal | taux d’impôt marginal ]

marginal tax rate [ marginal rate ]
Fiscalité
Taxation


taux d'imposition marginal le plus élevé [ taux marginal d'imposition le plus élevé | taux marginal le plus élevé ]

top marginal tax rate [ top marginal rate ]
Fiscalité
Taxation


taux d'imposition marginal

marginal tax rate
économie > impôt
économie > impôt


taux marginal d'imposition | taux d'imposition marginal | taux d'imposition de la marge supérieure des revenus

marginal tax rate
économie > impôt
économie > impôt


taux effectif marginal d'imposition

marginal effective tax rate
Fiscalité
Taxation


taux de la facilité de prêt marginal | taux de prêt marginal | taux d'escompte | taux d'intérêt de la facilité de prêt marginal

interest rate on the marginal lending facility | marginal lending facility rate | marginal lending rate
IATE - Financial institutions and credit
IATE - Financial institutions and credit


taux d'imposition effectif marginal

marginal effective tax rate | METR [Abbr.]
IATE - Taxation
IATE - Taxation


taux marginal d'imposition

marginal rate of tax
IATE - ECONOMICS | Taxation | Social affairs
IATE - ECONOMICS | Taxation | Social affairs


taux d'imposition combiné | taux d'imposition combiné fédéral-provincial | taux d'imposition combiné fédéral-État

combined tax rate | combined federal and state income tax rate | combined federal-provincial tax rate
comptabilité > comptabilité générale | économie > impôt
comptabilité > comptabilité générale | économie > impôt


impôt [ taux d'imposition | taxe fiscale ]

tax [ rate of taxation | tax rate | Tax levies(ECLAS) | Tax rate(STW) ]
24 FINANCES | MT 2446 fiscalité | NT1 impôt direct | NT1 impôt exceptionnel | NT1 impôt forfaitaire | NT1 impôt indirect | NT1 impôt local | NT1 impôt national | NT1 impôt réel | NT1 parafiscalité
24 FINANCE | MT 2446 taxation | NT1 direct tax | NT1 flat-rate tax | NT1 indirect tax | NT1 local tax | NT1 national tax | NT1 non-personal tax | NT1 quasi-fiscal charge | NT1 special tax
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Elle réduira de 1,5 point de pourcentage le taux d'imposition marginal des personnes à revenus faibles ou moyens.

It will reduce marginal taxation for low- and medium wage earners by about 1.5 percentage points.


Je vais faire de mon mieux. Le taux effectif marginal d'imposition est le taux d'imposition qui s'applique à chaque dollar d'investissement, à chaque dollar marginal d'investissement.

The marginal effective tax rate, as best I can explain it, is the tax rate that applies to the last dollar of investment, the marginal dollar of investment.


Elles seraient converties, et le montant du crédit serait déterminé en fonction du taux d'imposition marginal le moins élevé, comme pour tous les autres crédits personnels du régime fiscal, à 17 p. 100, plutôt qu'au taux d'imposition marginal maximal de 29 p. 100. Nous assisterions en réalité à une réduction de l'aide financière pour les frais de garde octroyée à beaucoup de familles, plutôt qu'à une distribution plus équitable.

It will be converted, and the amount of the credit will be determined by reference to the lowest marginal tax rate, like all of the other personal credits in the tax system, at 17%, rather than at the highest marginal tax rate of 29%. So we'll actually see a reduction in support for child care services for a lot of families, rather than fairer distribution.


Elle réduira de 1,5 point de pourcentage le taux d'imposition marginal des personnes à revenus faibles ou moyens.

It will reduce marginal taxation for low- and medium wage earners by about 1.5 percentage points.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. Les travaux en vue d'élaborer des indicateurs relatifs au taux d'imposition effectif marginal et au taux d'imposition effectif moyen se sont poursuivis avec l'OCDE.

7. Development of indicators on the marginal effective tax rate and the average effective tax rate has continued with the OECD.


La dernière communication ayant été publiée en octobre 2001, les services de la Commission ont beaucoup progressé dans cette tâche, notamment en ce qui concerne les indicateurs suivants: production potentielle, taux d'imposition effectif marginal (et moyen), structures d'accueil pour les enfants, commerce électronique, services publics en ligne, démographie des entreprises, immatriculation des sociétés, intégration financière, consommation de substances chimiques toxiques, productivité des ressources, taux de recyclage de certains matériaux et déchets dan ...[+++]

Since the last Communication was published in October 2001 the Commission services have made a lot of progress in developing indicators. In particular progress has been made with regard to the following indicators: potential output, marginal (and average) effective tax rate, childcare facilities, e-commerce, e-government, business demography, company registration, financial integration, consumption of toxic chemicals, resource productivity, recycling rate of selected materials and hazardous waste.


Ces progrès concernent l'élaboration d'indicateurs dans plusieurs domaines: indicateurs composites, production potentielle, taux d'imposition effectif marginal (et moyen), structures d'accueil pour les enfants, commerce électronique, services publics en ligne, démographie des entreprises, immatriculation des sociétés, intégration financière, taux de recyclage de certains matériaux et déchets dangereux.

Progress has been made in developing indicators in several areas: composite indicators, potential output, marginal (and average) effective tax rate, childcare facilities, e-commerce, e-government, business demography, company registration, financial integration, recycling rate of selected materials and hazardous waste.


6. Des indicateurs sur le "taux d'imposition effectif marginal" et le "taux d'imposition effectif marginal moyen" sont actuellement mis au point, avec l'aide technique de l'OCDE.

6. Indicators on the "marginal effective tax rate" and the "average effective tax rate" are being defined, building on technical support from the OECD.


Si l'on ajoute le taux d'imposition provincial, qui est en moyenne de 50 p. 100, le taux marginal d'un étudiant diplômé qui gagne 30 000 $ se situe aux alentours de 40 p. 100. Ajoutez les surtaxes fédérales et provinciales ainsi que les différentes charges sociales, et vous arrivez probablement à un taux d'imposition marginal de plus de 50 p. 100.

If one factors in the average provincial tax rate of roughly 50%, then the marginal rate for a graduating student making $30,000 is somewhere in the neighbourhood of 40%. If you add in the federal and provincial surcharges and the various payroll taxes, we're probably talking about a marginal tax rate of over 50%.


Si vous regardez ce qui se passe pour ceux qui ont de 15 000 $ à 20 000 $ de revenu, une fois tenu compte de la récupération des transferts en espèces, des crédits d'impôt pour enfants, des crédits de taxe de vente, on voit quelquefois leur taux d'imposition marginal dépasser les 50 p. 100. Si vous tenez compte de ces rappels fiscaux en nature—les gens qui perdent leur logement social, ou leur garderie subventionnée, etc.—vous verrez que le taux d'imposition marginal peut atteindre des pourcentages considérables.

If you look at people in the $15,000 to $20,000 bracket, with clawbacks of cash transfers, child tax credits, and sales tax credits they can be pushed into marginal rates above 50%. If you take into account in-kind types of clawbacks—people losing access to social housing, subsidized child care, and so on—these effective marginal rates can be very high.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Taux d'imposition marginal

Date index:2022-08-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)