Je suis président de TNI, Taqramiut Nipingat Incorporated, société inuite de communications à Nunavik, dans le nord du Québec, le Québec arctique (1840) Le président: Je suis navré, mais nous avons des problèmes de microphone.
I'm president of TNI, Taqramiut Nipingat Incorporated, an Inuit communications society in Nunavik, in northern Quebec, the arctic Quebec (1840) The Chair: I'm sorry, we're having problems with our microphones.