Translation of "Système de gestion des dossiers " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

Système de gestion des dossiers et des documents

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Records and Document Management System

Gestion des documents (Gestion) | Noms de systèmes

Records Management (Management) | System Names

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

système de gestion des cas | système de gestion des dossiers | CMS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Case Management System | CMS [Abbr.]

IATE - European construction | Justice | Information technology and data processing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

superviseur - Système de gestion des dossiers [ Sup SGD | superviseure - Système de gestion des dossiers ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Record Management System Supervisor

Désignations des emplois (Généralités)

Occupation Names (General)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Systèmes de gestion des dossiers et de l'information

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Records and Information Management Systems

Gestion des communications et de l'information | Gestion des documents (Gestion) | Noms de systèmes

Communication and Information Management | Records Management (Management) | System Names

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

système de gestion de dossiers

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

folder management system

informatique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

gestion des documents | gestion des dossiers | tenue des dossiers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

document management | documentation management | maintenance of records

IATE - European construction

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

utiliser les systèmes de gestion électronique des dossiers médicaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

use electronic health records management systems | use electronic health records software | use electronic health records management system | use electronic health-record-management-system

Aptitude

skill

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

administration des dossiers médicaux | gestion des dossiers médicaux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

medical records management

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

système de gestion de la chaîne logistique | système de gestion de la chaîne d'approvisionnement | système de logistique intégrée | système de gestion globale de la chaîne logistique | système de gestion de la chaîne logistique globale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

supply chain management system | SCM system | integrated supply chain management system | ISCM system

gestion > gestion des opérations et de la production | commerce > gestion de la commercialisation | informatique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

gestion des dossiers

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

files management | file administration

gestion > gestion des documents

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le procureur européen délégué chargé de l’affaire veille à ce que le contenu des informations figurant dans le système de gestion des dossiers reflète à tout moment le contenu du dossier, et en particulier à ce que les données opérationnelles à caractère personnel figurant dans le système de gestion des dossiers soient effacées ou rectifiées chaque fois que les données ont été effacées ou rectifiées dans le dossier correspondant.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-10-11]

The handling European Delegated Prosecutor shall ensure that the content of information in the case management system reflects at all times the case file, in particular that operational personal data contained in the case management system is erased or rectified whenever such data has been erased or rectified in the corresponding case file.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-10-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-10-11]

Il s'agit d'un système de gestion de dossiers permettant de consigner les données relatives aux documents et dossiers, dans le cadre duquel certains logiciels commerciaux sont utilisés à des fins administratives.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It is a case management system to register document and case information and some commercial software used for administrative purposes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Chaque ministère dispose de systèmes de gestion de dossiers. En fait, en tant que gouvernement, nous nous orientons vers l'adoption d'un système de gestion de dossiers unique et pangouvernemental.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

In fact, as a government we're moving to a single records management system that will be standard across all departments.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-12-02]

Par exemple, le Parquet européen pourra, pour ses propres dossiers, utiliser l’infrastructure informatique d’Eurojust, y compris son système de gestion des dossiers, les fichiers de travail temporaires et le système d'index.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-16]

For example, the European Public Prosecutor’s Office will be able to use the IT infrastructure of Eurojust, including its Case Management System, temporary work files and index, for its own cases.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous allons lancer à la fois notre système de gestion de l’information et notre système de gestion des dossiers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-06]

Both the information management system and our case management system will be launched.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-05-06]

Nous continuerons à étoffer et à améliorer l'information sur la loi et le code qui se trouve sur notre site Web. Nous continuerons également à développer le système de gestion des dossiers afin d'avoir des dossiers plus complets et fouillés et d'améliorer l'efficacité du travail.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-01]

We will continue to enhance and improve the information on the act and the code found on our website, and we'll continue to develop a records management system to improve the completeness and comprehensiveness of files, as well as the efficiency of the workflow.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-03-01]

6. Pour traiter des données à caractère personnel relatives à un dossier, Eurojust ne peut pas créer d’autres fichiers automatisés que ceux qui sont établis dans le cadre du système de gestion des dossiers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

6. For the processing of case related personal data, Eurojust may not establish any automated data file other than the Case Management System.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-15]

1. Eurojust transmet des informations aux autorités nationales compétentes et leur assure un retour d’informations concernant les résultats du traitement de données, notamment sur l’existence de liens avec des dossiers figurant déjà dans le système de gestion des dossiers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

1. Eurojust shall provide competent national authorities with information and feedback on the results of the processing of information, including the existence of links with cases already stored in the Case Management System.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

6. For the processing of case related personal data, Eurojust may not establish any automated data file other than the Case Management System.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-02-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-02-27]

Others have searched : sup sgd administration des dossiers médicaux gestion des documents gestion des dossiers gestion des dossiers médicaux système de gestion de dossiers système de gestion des cas système de gestion des dossiers système de logistique intégrée tenue des dossiers Système de gestion des dossiers

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Système de gestion des dossiers

Date index:2023-04-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Système de gestion des dossiers " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)