conducteur aux facultés affaiblies [ conducteur dont les facultés sont affaiblies | conducteur dont la capacité de conduire est affaiblie | conducteur en état d'ébriété ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

impaired driver

Droit pénal | Code de la route | Conduite automobile | Sécurité routière

Penal Law | Highway Code | Driving (Road Vehicles) | Road Safety

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

surveillance des performances du conducteur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

driver performance monitoring

IATE -

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

conducteur de machines de fabrication de produits textiles | surveillant d’installations de production de tissus et étoffes | conducteur de machines de fabrication de produits textiles/ conductrice de machines de fabrication de produits textiles | surveillant d’installations de production de tissus et étoffes/surveillante d’installations de production de tissus et étoffes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

textile machinist | textile supervisors | textile machine operator | textile processing forewoman

Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage

Plant and machine operators and assemblers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

surveillance de l'état du conducteur | surveillance de la sécurité du conducteur

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

driver safety monitoring

transport > système de transport intelligent

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

radar de surveillance à semi-conducteurs [ radar de surveillance à semiconducteurs ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

solid-state surveillance radar

Radar, radioguidage et radiogoniométrie

Radar, Radio Guidance and Goniometry

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Évaluation du Programme des conducteurs avec facultés affaiblies de la Fondation manitobaine de lutte contre les dépendances

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Evaluation of Addictions Foundation of Manitoba's Impaired Driver's Program

Titres de monographies | Drogues et toxicomanie

Titles of Monographs | Drugs and Drug Addiction

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

unité intégrée de surveillance du conducteur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

integrated driver monitoring unit | IMU [Abbr.]

IATE - TRANSPORT | Information technology and data processing | Land transport

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces technologies permettent d'entrevoir un saut qualitatif dans le domaine de la sécurité routière, grâce à des systèmes intelligents de sécurité active et passive garantissant un meilleur respect des règles de conduite, notamment en matière d'excès de vitesse et de diminution des facultés du conducteur, et assurant une protection intelligente en cas d'accident.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

This technology offers great potential for a quantum leap in the field of road safety, thanks to smart active and passive safety systems which can improve compliance with driving rules, in particular regarding speeding and impaired driving ability, as well as providing intelligent protection in the event of an accident.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Pendant l'administration sur le terrain d'un test normalisé de sobriété ou d'après les observations d'un expert en reconnaissance des drogues, on recueille des preuves indépendantes du comportement du conducteur puis, des analyses en laboratoire viennent confirmer qu'une drogue d'une catégorie particulière a affaibli les facultés du conducteur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Independent evidence of behaviour is gathered by standardized field sobriety testing and/or a drug recognition expert and a laboratory finding to support that a class of drugs may cause that behaviour that leads to the impaired driving.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Dans le cadre de ce programme, le conducteur qui échoue à des simples tests de sobriété exécutés sur place, mais dont l'alcoolémie ne dépasse pas la limite permise, est conduit à un agent spécialement formé. Celui-ci procède à une série d'observations destinées à déterminer si les facultés du conducteur sont affaiblies par une drogue.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In this program, a driver who fails to complete simple tests of sobriety at the roadside, but is not over the alcohol legal limit, is taken to a trained officer who completes a series of observations to determine the drug causing the impairment.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Lorsque les tests révèlent que les facultés du conducteur sont affaiblies, mais non par l'alcool, la police pourrait alors exiger que le conducteur se soumette à d'autres tests administrés par un expert en reconnaissance de drogue et fournisse un échantillon de liquides corporels à analyser pour déceler la présence de drogues.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-12-03]

Where those tests reveal impairment, but the person is not impaired by alcohol, police could then demand that the person perform other tests administered by a drug recognition expert and to provide a sample of body fluids to be analyzed for the presence of a drug.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-12-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-12-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De toute évidence, quand les facultés du conducteur sont affaiblies, la question de l'application de la loi entre en jeu. Toutefois, il me semble que plus on insiste auparavant sur la sensibilisation et la conduite responsable.Nous en avons vu les effets par rapport à la conduite avec les facultés affaiblies par l'alcool.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-11]

Obviously when you get to the point of someone being impaired, there's the question of law enforcement. But prior to that, it seems to me that the more emphasis there is on education and responsible driving.I think we've seen that with alcohol impairment and driving.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-11]

Quoique facultative, l’utilisation de simulateurs peut être utile pour une formation efficace des conducteurs. Ils sont particulièrement utiles pour former à des conditions de travail anormales ou à des règles qui sont rarement appliquées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

The use of simulators, although not obligatory, may be useful for the effective training of drivers; they are particularly useful for training in abnormal working conditions or for rules infrequently applied.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-10-22]

Chaque autorité compétente a la faculté d’interdire à un conducteur de train d’opérer sur le territoire relevant de sa compétence en attendant la notification de la décision de l’autorité de délivrance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

Any competent authority may prohibit train drivers from operating in its area of jurisdiction pending notification of the issuing authority’s decision.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

Any competent authority may prohibit train drivers from operating in its area of jurisdiction pending notification of the issuing authority’s decision.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-10-22]

Il est intéressant de noter que, même si les provinces et territoires n'administrent pas tous des tests de dépistage de drogues aux conducteurs blessés mortellement, et en l'absence d'études nombreuses sur les effets des drogues sur les facultés des conducteurs, on s'entend pour dire que la conduite avec facultés affaiblies par les drogues est un grave problème et qu'il est approprié qu'elle constitue une infraction au Code criminel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-02]

What is interesting is that even without complete testing of fatally injured drivers for drugs in all provinces and territories and even without vast numbers of studies on the effects of each of many drugs upon the skills used for driving, there is broad agreement that drug-impaired driving presents a serious problem and that drug-impaired driving is appropriately among offences within the Criminal Code.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-05-02]

Others have searched : conducteur aux facultés affaiblies conducteur en état d'ébriété radar de surveillance à semi-conducteurs radar de surveillance à semiconducteurs surveillance de l'état du conducteur surveillance des facultés des conducteurs surveillance des performances du conducteur Surveillance des facultés des conducteurs

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Surveillance des facultés des conducteurs

Date index:2024-03-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Surveillance des facultés des conducteurs " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)