La théorie de Darnley Bay est qu'un météorite, semblable à celui qui a atterri à Sudbury, a frappé la surface de la terre, pénétré le manteau, fracturé tout ce avec quoi il est entré en contact et poussé les éléments vers le haut.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Darnley Bay's theory is that a meteorite similar to that which landed in Sudbury hit the surface of the earth, penetrated the mantle, fractured everything it came in contact with, and forced the elements up.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

C'est un nombre qui frappe, mais lorsqu'on creuse un peu sous la surface et qu'on examine les avantages dont disposent les membres de ces deux organismes législatifs, on constate que les législateurs du New Hampshire reçoivent un montant faramineux de 200 $ par an pour exercer leurs fonctions.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It looks very impressive, but when you scratch the surface and you look at all the advantages that members of both legislative bodies have, you realize that the lawmakers of New Hampshire are paid the whopping sum of $200 a year for their duty.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Car si la crise nous a frappés durement, c'est parce qu'elle a ramené à la surface des faiblesses structurelles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-10]

The crisis has hit us hard, because it brought structural weaknesses to the surface.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-10]

Le gouvernement espagnol a ordonné le colmatage des fuites détectées sur l'épave, mais fin août, du fioul est remonté à la surface suite à plusieurs tempêtes qui ont frappé l'île, faisant apparaître de nouvelles nappes de combustible et entraînant un nouveau préjudice environnemental dans la zone protégée du parc naturel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-21]

The Spanish Government ordered the leaks detected in the wreck of the vessel to be sealed, but in late August 2007 fuel oil started to reappear, after several storms had lashed the island, as did new patches of fuel, thereby causing further environmental damage in the natural park protected area.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En juillet de la même année, un grave attentat terroriste a frappé le centre de Londres, trois bombes ayant fait exploser trois rames de métro et une quatrième un bus en surface.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

In July there was a serious terrorist attack in central London, with three tube trains bombed below ground and a bus above ground.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-14]

La sécheresse qu’on a connue au mois de mai, qui s’est aggravée en juin et en juillet, a également frappé les surfaces fourragères permanentes (pâturages et herbages), les cultures fourragères herbacées et le maïs vert dans la plus grande partie de l’Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-08-10]

Dry conditions in May, which worsened in June and July, also affected permanent forage areas (pastures and grassland), green forage and green maize in most of Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-08-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-08-10]

Essai 1: le point d'impact est celui défini au point 4.2.2.3 ou 4.2.2.4, la percussion étant telle que le marteau frappe le rétroviseur du côté de la surface réfléchissante.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

Test 1: The point of impact shall be as defined in point 4.2.2.3 or 4.2.2.4.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-30]

Essai 2: le point d'impact est celui défini au point 4.2.2.3 ou 4.2.2.4, la percussion étant telle que le marteau frappe le rétroviseur du côté opposé à la surface réfléchissante.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

Test 2: The point of impact shall be as defined in point 4.2.2.3 or 4.2.2.4. The impact must be such that the hammer strikes the mirror on the side opposite to the reflecting surface.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-30]

Essai 1: le point d'impact est celui défini au point 4.2.2.3, la percussion étant telle que le marteau frappe le rétroviseur du côté de la surface réfléchissante.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

Test 1:The points of impact shall be as defined in point 4.2.2.3.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-30]

Maintenant que le référendum est passé, le ministre admettra-t-il que le régime d'assurance-chômage à deux niveaux, qu'il déclarait avoir rejeté le printemps dernier, refait sournoisement surface dans son projet de loi et que les travailleurs saisonniers seront durement frappés par sa réforme?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-30]

Now that the referendum is over, will the minister acknowledge that the two-tiered unemployment insurance plan, which he claimed last spring to have rejected, is sneaking back into his bill and that seasonal workers will be hard hit by his reform?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-10-30]

Others have searched : anticipation de frappe attaque anti-cités cordage frappe anti-cités frappe anticipée frappe continue frappe contre-villes surface affectée à l´urbanisation surface d'habitat surface d'habitat et d'infrastructure surface de frappe surface de frappe autorisée surface de frappe hémisphérique surface de l'habitat Surface de frappe

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Surface de frappe

Date index:2021-10-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Surface de frappe " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)