Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrôler la qualité des plats
Garantir la qualité des plats
Superviser la qualité de la nourriture
Superviser la qualité vidéo
Vérifier la qualité des plats

Translation of "Superviser la qualité de la nourriture " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
contrôler la qualité des plats | garantir la qualité des plats | superviser la qualité de la nourriture | vérifier la qualité des plats

control quality standards of food | supervise quality of food | ensure safety of food | supervise food quality
Aptitude
skill


superviser la qualité vidéo

supervise audio and video editing quality | supervise quality of video | oversee video quality | supervise video quality
Aptitude
skill


réaliser des formations sur la supervision générale de la gestion de la qualité

impart training on quality management supervision | reveal training on general quality management supervision | impart training about general quality management supervision | impart training on general quality management supervision
Aptitude
skill


Groupe de travail ad hoc sur l'assurance qualité de la supervision de la sécurité

Ad hoc Working Group on Safety Oversight Quality Assurance
Organismes et comités professionnels | Transport aérien
Occupational Bodies and Committees | Air Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Justement, comment faire comprendre au consommateur que notre politique de nourriture à bon marché n'est pas viable si on veut préserver la qualité de la nourriture?

The fact of the matter is, how do we educate the consumer that our cheap food policy can't continue if they wish to maintain the constant quality of food?


6. souligne l'importance capitale que revêtent les programmes de formation relatifs à la sécurité et la supervision des jeunes pendant leurs premiers mois au travail; estime, dans ce contexte, que les programmes de formation proposant des informations ciblées par secteur, de même qu'une supervision de qualité, peuvent jouer un rôle essentiel eu égard à leur incidence directe sur la sécurité des travailleurs;

6. Stresses the crucial importance of training programmes relating to the safety and supervision of young people in their first months at work; in this context, believes that a significant role can be played by training programmes offering sector-specific information, and by high-quality supervision, in view of their direct impact on workers’ safety;


Tout cela a un impact négatif sur la souveraineté, sur la sécurité alimentaire, sur la qualité de la nourriture et sur l'environnement.

All this has negative consequences on the sovereignty, security and quality of food, and on the environment.


– (EL) J’ai voté pour la résolution du Parlement car elle n’autorise pas l’utilisation d’aliments contenant des additifs et des enzymes comme la thrombine, qui sont dangereux et nuisent à la qualité de la nourriture ainsi qu’à la sécurité des consommateurs.

– (EL) I voted in favour of Parliament’s resolution because it does not allow the use of foods containing additives and enzymes, such as thrombin, which are dangerous and compromise the quality of food and consumer safety.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La grande question est de savoir qui supervise ces organes de contrôle et qui supervise la qualité de la coopération transfrontalière entre les organes de contrôle.

The big question is: who supervises these supervisors? And who supervises the quality of cross-border cooperation between supervisors?


Aussi, les protéagineux devraient pouvoir être cultivés sur toutes les terres gelées, puisque l’Europe est déficitaire dans ce domaine et que la culture des protéines végétales est aussi bien bénéfique pour la qualité des sols que pour l’environnement et la qualité de la nourriture animale.

It ought to be possible to grow protein crops on all frozen land since Europe is in deficit in them and growing vegetable protein is also beneficial for the quality of the soil and the environment and for the quality of animal feed.


Les sujets de plaintes indiqués sont, dans l'ordre, la qualité de la nourriture et des restaurants, surtout pour les jeunes, la qualité de l'hébergement et des transports et, dans moins de 5% des cas, la qualité des autres services.

The causes of dissatisfaction mentioned, in order of complaint, are the quality of food and restaurants, mainly for young people, the quality of accommodation and transport and, in less then 5% of cases, the quality of other services.


En général, la qualité de la nourriture, à l'exception de la viande, est considérée de manière positive.

In general, the quality of food, except for meat, is considered positively.


Etant donné que les normes établies par le Codex peuvent avoir une influence sur la qualité de la nourriture consommée, il va sans dire, a ajouté le Commissaire, que le consomateur devrait être satisfait des bases sur lesquelles les décisions sont prises.

Given that the standards established by Codex can have an influence on the quality of food consumed it goes without saying, he added, that the consumer should be satisfied about the basis upon which decisions are taken.


Se référant à l'interdiction de la production et de l'importation de viande provenant d'animaux traités aux hormones de croissance, décidée par l'UE en 1989, Monsieur Fischler a déclaré que les consommateurs européens sont très attachés à l'authenticité, au caractère naturel et, en général, à la qualité de leur nourriture et sont particulièrement soucieux des effets nuisibles que celle-ci peut avoir sur leur santé.

Referring to the 1989 EU ban on the production and import of meat from animals which have been treated with growth hormones Mr Fischler said that EU consumers have a high level of concern over the authenticity, genuineness and general quality of the food they eat and in particular any adverse effects it might have upon their health.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Superviser la qualité de la nourriture

Date index:2023-03-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)