2 bis. Nonobstant les paragraphes 1 et 2, les substances, ou mélanges ou substances contenant ces substances, peuvent être mis à disposition de membres du grand public, ou détenus et utilisés par ceux-ci, si l'opérateur économique qui met à disposition la substance, ou le mélange ou la substance contenant la substance, enregistre chaque transaction conformément au régime établi à l'article 5 bis:
2a. Notwithstanding paragraph 1 and 2, the following substances or mixture or substances containing those substances may be made available to, possessed and used by members of the general public if the economic operator who makes the substance or mixture or substance containing the substance available registers each transaction in accordance with the regime laid down in Article 5a: