Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aire de stationnement pour bicyclettes
Aire de stationnement pour vélos
Commis à la location de bicyclettes
Commis à la location de vélos
Couloir bus-vélo
Couloir de bus ouvert aux vélos
Couloir mixte bus-vélo
Coursier à vélo
Coursière à vélo
Laver des bicyclettes
Laver des vélos
Loueur de bicyclettes
Loueur de vélos
Loueuse de bicyclettes
Loueuse de vélos
Parking pour vélos
Parking à vélos
Porte-bicyclette
Porte-bicyclettes
Porte-vélo
Porte-vélos
Préposé à la location de bicyclettes
Préposé à la location de vélos
Préposée à la location de bicyclettes
Préposée à la location de vélos
Siège de vélo
Siège de vélo pour enfant
Siège face à l'avant
Siège faisant face vers l'avant
Siège orienté vers l’avant
Siège pour vélo
Siège tourné vers l'avant
Siège vélo
Siège vélo pour enfant
Stationnement pour bicyclettes
Stationnement pour vélos
Stationnement vélo
Stationnement vélos
Support à bicyclette
Support à bicyclettes
Support à vélo
Support à vélos
Vendre des bicyclettes
Vendre des vélos
Voie bus-vélo
Voie mixte bus-vélo
Voie partagée bus-vélo
Vélo allongé
Vélo couché
Vélo horizontal
Vélo à position allongée
Vélo à pédalage horizontal

Translation of "Siège pour vélo " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
siège de vélo pour enfant | siège vélo pour enfant | siège de vélo | siège pour vélo | siège vélo

bicycle child carrier | bike child seat | bicycle child seat | bike child carrier
sport > cyclisme | sport > matériel sportif
sport > cyclisme | sport > matériel sportif


voie mixte bus-vélo | voie partagée bus-vélo | voie bus-vélo | couloir mixte bus-vélo | couloir bus-vélo | couloir de bus ouvert aux vélos

shared bus-bike lane | shared bike-bus lane | bus and bike lane | bus-bike lane | bike and bus lane | bike-bus lane
route > élément de la route | sport > cyclisme
route > élément de la route | sport > cyclisme


aire de stationnement pour vélos | stationnement pour vélos | aire de stationnement pour bicyclettes | stationnement pour bicyclettes | stationnement vélo | stationnement vélos | parking à vélos | parking pour vélos

bicycle parking area | bike parking area | bicycle parking facility | bike parking facility | bicycle parking | bike parking
route > circulation routière | urbanisme | sport > cyclisme
route > circulation routière | urbanisme | sport > cyclisme


coursier à vélo | coursier à vélo/coursière à vélo | coursière à vélo

bike courier | cycle messenger | bicycle courier | bike messenger
Professions élémentaires
Elementary occupations


préposé à la location de vélos [ préposée à la location de vélos | commis à la location de vélos | préposé à la location de bicyclettes | préposée à la location de bicyclettes | loueur de bicyclettes | loueuse de bicyclettes | loueur de vélos | loueuse de vélos | commis à la location de bicyclettes ]

bicycle rental attendant
Désignations des emplois (Généralités) | Cyclisme
Occupation Names (General) | Cycling


vélo à position allongée [ vélo couché | vélo à pédalage horizontal | vélo horizontal | vélo allongé ]

recumbent bike [ recumbent | reclining bike ]
Cyclisme | Équipement et accessoires de sport | Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes
Cycling | Sports Equipment and Accessories | Types of Motor Vehicles and Bicycles


porte-vélo [ porte-vélos | support à vélo | support à vélos | porte-bicyclette | porte-bicyclettes | support à bicyclette | support à bicyclettes ]

bicycle rack [ bike rack | bicycle carrier | bike carrier ]
Cyclisme | Accessoires d'automobiles et de bicyclettes
Cycling | Motor Vehicle and Bicycle Accessories


siège face à l'avant | siège faisant face vers l'avant | siège orienté vers l’avant | siège tourné vers l'avant

forward-facing seat
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


vendre des bicyclettes | vendre des vélos

sell bicycle, selling bicycles | sell bikes | put bikes up for sale | sell bicycles
Aptitude
skill


laver des bicyclettes | laver des vélos

clean bicycles | wash bikes | wash bicycles | washing bicycles
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mais comment savoir si ce siège d’enfant ou ce vélo fabriqués en dehors de l’UE respectent les exigences de sécurité européennes et internationales?

How can they find out whether the baby-carrier or the bike made outside the EU complies with European and international safety requirements?


D'après les données de l'OMS, un euro dépensé pour un siège d'auto pour enfant résulte en une économie de 32 euros pour la société, un euro dépensé pour un casque de vélo permet d'économiser 29 euros et pour chaque euro dépensé pour des conseils de prévention des blessures donnés par des pédiatres, on économise 10 euros.

WHO data show that one euro spent on child safety seats results in a saving of 32 euros to the economy that's 32 to 1. One euro spent on bicycle helmets saves 29 euros, and every euro spent on injury prevention counselling by pediatricians saves 10 euros.


17. se préoccupe pour la sécurité de ces usagers vulnérables de la route, y compris des jeunes gens chez qui le taux de mortalité est particulièrement élevé; constate que le risque de décès à moto ou à cyclomoteur est 17 fois plus élevé qu'en voiture et que la marche ou le déplacement à vélo sont jusqu'à neuf fois plus risqués; souligne qu'il convient d'améliorer notablement la sécurité non seulement des occupants des véhicules automobiles mais aussi des usagers de la route plus vulnérables, comme les piétons, les cyclistes et les m ...[+++]

17. Is worried about the safety of those vulnerable road users; including young people, for whom the death rate is particularly high; notes that the risk of death in motorcycle or moped travel is 17 times higher than in car travel and that walking or cycling is up to nine times riskier; stresses that safety needs to be significantly improved not only for car occupants but also for weaker road users such as pedestrians, cyclists and motorcyclists; highlights the need to focus on road safety education, legislation and control measures on higher-risk groups through a more holistic approach; calls on the Commission to propose effective measures to ensure that all vulnerable road users benefit from maximum protection - such as hazard warnin ...[+++]


19. se préoccupe pour la sécurité de ces usagers vulnérables de la route, y compris des jeunes gens chez qui le taux de mortalité est particulièrement élevé; constate que le risque de décès à moto ou à cyclomoteur est 17 fois plus élevé qu'en voiture et que la marche ou le déplacement à vélo sont jusqu'à neuf fois plus risqués; souligne qu'il convient d'améliorer notablement la sécurité non seulement des occupants des véhicules automobiles mais aussi des usagers vulnérables de la route, comme les piétons, les cyclistes et les motocy ...[+++]

19. Is worried about the safety of those vulnerable road users; including young people, for whom the death rate is particularly high; notes that the risk of death in motorcycle or moped travel is 17 times higher than in car travel and that walking or cycling is up to nine times riskier; stresses that safety needs to be significantly improved not only for car occupants but also for vulnerable road users, such as pedestrians, cyclists and motorcyclists; highlights the need to focus on road safety education, legislation and control measures on higher-risk groups through a more holistic approach; calls on the Commission to propose effective measures to ensure that all vulnerable road users benefit from maximum protection - such as hazard w ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mon collègue de la région de Québec devrait savoir une chose: j'ai siégé au Comité olympique canadien pendant 25 ans, j'ai été président de l'Association cycliste canadienne pendant 10 ans, j'ai siégé sur la scène internationale dans le domaine du vélo pendant au moins 15 ans et j'ai commencé à siéger à l'Agence mondiale antidopage, et lorsqu'on se présente à ces réunions, la langue de travail est l'anglais.

My colleague from the region of Quebec should know one thing: I sat on the Canadian Olympic Committee for 25 years; I was president of the Canadian Cycling Association for 10 years; I was on the international scene in the bicycling field for at least 15 years and I have begun working with the World Anti-Doping Agency, and when one attends these meetings, the working language is English.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Siège pour vélo

Date index:2022-01-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)