La Commission a adopté aujourd'hui une communication au Conseil intitulée "Evolution et avenir de la politique viti-vinicole". Au cours de la présentation de la communication de la Commission, M. R. Steichen, membre de la Commission responsable de l'agriculture et du développement rural, tout en signalant le caractère consultatif de la communication, n'en a pas moins souligné que le statu quo n'était pas une solution envisageable.
The Commission today adopted a communication to the Council on the "Development and Future of the Wine Sector Policy" Outlining the Commission communication the EC Commissioner for Agriculture and Rural Development Mr René Steichen, while pointing to the consultative nature of the communication, nevertheless emphasised that the status quo is not an option.