seuil d'énergie de perforation | seuil d'énergie d'éventration | seuil de rupture énergétique | énergie de seuil de perforation | énergie de seuil à l'éventration

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

energy breakopen threshold | EBT | energy break open threshold | breakopen threshold energy | break-open threshold energy

sécurité > vêtement de protection en industrie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pétrole et gaz naturel > produit pétrolier

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

succession de seuils | seuils en escalier | seuils en cascade | cascade de seuils

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

series of sills | array of sills

Construction hydraulique (Constructions et génie civil)

Building & civil engineering

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

centre à bas-seuil (1) | institution de soins à bas seuil (2) | service d'aide à bas seuil (3) | structure à bas seuil (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

low-threshold facility [ LTF ]

Aliments stimulants (économie d'alimentation) | Pharmacologie - toxicologie (Sciences médicales et biologiques)

Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Medicine & biology

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Comme il n'est pas possible de tenir compte, pour la fixation des valeurs seuil, des teneurs naturelles très différentes en Europe, il importe d'indiquer quelle est la règle lorsque les teneurs naturelles dépassent les valeurs seuil.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-27]

As it is not possible for the widely differing levels which exist in Europe to be taken into account in establishing the threshold values, there is a need to indicate what is to be done if natural levels already exceed the threshold values.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-27]

Il convient de prendre en compte dans la fixation des valeurs seuils les teneurs naturelles dans les eaux afin de ne pas exclure toute nouvelle activité humaine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-27]

When establishing threshold values, account must be taken of substances naturally present in water so as not to exclude any new human activity.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-27]

Selon cette méthode, un produit résultant de l’ouvraison ou de la transformation de matières non originaires importées serait considéré comme originaire si la valeur ajoutée dans le pays (ou dans la région en cas de cumul) est au moins égale à un certain seuil (une «teneur en valeur locale ou régionale» minimale), exprimé en pourcentage du coût de production net du produit final.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-16]

Under this method, a product resulting from the working or processing of imported non-originating materials would be considered as originating if the value added in the country (or in a region where cumulation is permitted) amounted at least to a certain threshold (a minimum "Local of Regional Value Content") expressed as a percentage of the net production cost of the final product.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-03-16]

3. Si, dans une masse ou un groupe de masses d'eau souterraine, les teneurs naturelles en polluants ou les indicateurs de pollution pour lesquels des valeurs-seuils sont fixées conformément à la partie B de l'annexe II, dépassent les normes en question, ce sont les teneurs naturelles, outre les valeurs seuils prévues, qui définissent le passage d'un bon à un mauvais état.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

3. Where, in a body or group of bodies of groundwater, the natural geogenically determined levels of pollutants or indicators of pollution for which threshold values have been laid down pursuant to Part B of Annex II are above those values, the natural contents plus the prescribed threshold values shall define the point of transition from good to poor status.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3 ter. Afin de réduire les seuils de teneur en produits toxiques (goudron, nicotine et monoxyde de carbone), la Commission, grâce notamment au Fonds de recherche et d'information sur le tabac, met en place des programmes de recherche pour améliorer !EMPHASBIU; !EEMPHASBIU; les techniques culturales et les variétés cultivées, et pour examiner leurs conséquences sur l'équilibre socio-économique du secteur de la culture du tabac.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

3b. With a view to reducing maximum yields of toxic products (tar, nicotine and carbon monoxide), the Commission shall, making use inter alia of the fund for tobacco research and information, set up research programmes aimed at improving farming techniques and the varieties grown and examining their impact on the social and economic balance in the tobacco-growing sector.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-13]

Je souscris par ailleurs totalement à l’exigence en vertu de laquelle le règlement en question devrait contenir une clause de révision assortie d’un délai, de manière à ce qu’il soit possible d’abaisser dans un délai de 12 mois le seuil de teneur maximale de 1 %.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-14]

I totally support the demand that this regulation should contain a review clause accompanied by a deadline so that the maximum tolerance level of 1% can be lowered within 12 months.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-12-14]

En Europe, si je comprends bien, on a établi le seuil de tolérance à une teneur d'environ 1 p. 100. Je crois comprendre que l'Office des normes générales du Canada envisage un seuil de 5 p. 100. Pouvez-vous nous dire ce que vous en pensez?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

In Europe, as I understand it, they have accepted a tolerance level of about 1% content. I understand that the Canadian General Standards Board is looking at a 5% tolerance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-03-18]

Outre les teneurs maximales, des teneurs cibles et des seuils d'intervention seraient établis: les teneurs cibles dans les denrées alimentaires et dans les aliments pour animaux représenteraient l'objectif final d'une exposition humaine inférieure à la dose hebdomadaire tolérable de 14 pg de dioxine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-19]

In addition to the establishment of maximum limits, target and action levels would be set: Target levels in food and feed would set the ultimate goal of achieving a human exposure below the tolerable weekly intake of 14 programmes dioxins.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-19]

Si, aux niveaux actuels, il ne semble pas y avoir de relation quantitative directe entre la teneur en chlore des déchets municipaux et la formation de dioxines, il est possible qu'une augmentation de la teneur en chlore des flux de déchets au-dessus d'un certain seuil puisse entraîner une augmentation de la formation de dioxines dans les incinérateurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-25]

Whilst at the current levels of chlorine in municipal waste there does not seem to be a direct quantitative relationship between chlorine content and dioxin formation, it is possible that an increase of chlorine content in the waste stream above a certain threshold could contribute to an increase of the dioxin formation in incinerators.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-25]

Certaines études utilisent comme seuil départageant les variétés produisant des stupéfiants et les autres une teneur en THC de 0,3 p. 100. En réalité, les variétés produisant des stupéfiants ont généralement une teneur en THC de 3 à5 p. 100, soit de 10 à 15 fois le seuil qui sert de critère.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-06-18]

.A THC level of 0.3 per cent is specified in some studies as delimiting narcotic and non-narcotic strains of Cannabis, although narcotic strains generally average three to five per cent THC, about 10 to 15 times the delimiting value.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-06-18]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-06-18]

Others have searched : cascade de seuils centre à bas-seuil concentration odorante seuil diesel propre diésel propre déplacement de seuil glissement de seuil limite de tolérance limite maximale de résidus niveau maximal admissible odeur minimum identifiable seuil d'énergie d'éventration seuil d'énergie de perforation seuil de déclaration seuil de rupture énergétique seuil de teneur seuil de tolérance seuil maximal tolérable seuils en cascade seuils en escalier structure à bas seuil succession de seuils teneur maximale admissible teneur maximale en résidus teneur odorante seuil transfert de seuil élévation de seuil énergie de seuil de perforation énergie de seuil à l'éventration Seuil de teneur

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Seuil de teneur

Date index:2022-08-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Seuil de teneur " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)