De plus, les autorités françaises se sont engagées à aligner le seuil actuellement prévu dans leur législation nationale pour les transferts en espèces (7 622,45 euros) sur le nouveau seuil, très probablement plus élevé, qui doit être fixé au niveau de l’UE dans les futures propositions de législation secondaire sur la prévention du blanchiment de capitaux et la surveillance des paiements en espèces.
In addition, the French authorities have committed to realign their current national threshold for cash transfers of €7622.45 to the new, most likely higher, threshold which is due to be set at EU level in forthcoming proposals for secondary legislation on preventing money laundering and monitoring cash payments.