La différence vient de ce que les sociétés de secours mutuel ont un autre aspect, à savoir que les membres se réunissent dans des loges, «courts» ou camps, selon l'organisation, et à ces réunions à caractère social essentiellement, à ces camps, «courts» ou loges, on organise des services communautaires.
The difference with fraternal benefit societies is that there is another aspect to them, and that is that the members gather together in what are called lodges, courts or camps, depending upon the organization, and at those meetings, which are primarily social meetings, these camps, courts or lodges organize community service.
