Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Le scrutin majoritaire uninominal
Scrutin anglais
Scrutin majoritaire uninominal à un tour
Scrutin majoritaire à deux tours
Scrutin uninominal majoritaire à deux tours
Scrutin uninominal à deux tours
Scrutin à deux tours
Système majoritaire
Système majoritaire uninominal
Système uninominal majoritaire à un tour
Système uninominal à majorité simple
Système à majorité relative

Translation of "Scrutin uninominal majoritaire à deux tours " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
scrutin uninominal majoritaire à deux tours [ scrutin majoritaire à deux tours ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
two-round system [ runoff voting | majority second round election ]
Systèmes électoraux et partis politiques | Phraséologie des langues de spécialité
Electoral Systems and Political Parties | Special-Language Phraseology
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
scrutin uninominal majoritaire à deux tours
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
two-ballot system in single-member constituencies | two-ballot uninominal majority poll
IATE - LAW
IATE - LAW
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
système uninominal majoritaire à un tour [ scrutin majoritaire uninominal à un tour | scrutin anglais | système majoritaire uninominal | système uninominal à majorité simple | système majoritaire | système à majorité relative ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
first-past-the-post system [ plurality system | first past the post system | single-member constituency plurality system | single-member, simple plurality system | plurality single-member system ]
Vocabulaire parlementaire | Systèmes électoraux et partis politiques | Phraséologie des langues de spécialité
Parliamentary Language | Electoral Systems and Political Parties | Special-Language Phraseology
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
scrutin majoritaire à deux tours
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
two-ballot majority poll
IATE - 0416
IATE - 0416
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
scrutin uninominal à deux tours
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
single-member constituency run-off system [ single-member constituency system using a second ballot | single-member constituency with double ballot ]
Systèmes électoraux et partis politiques
Electoral Systems and Political Parties
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
scrutin à deux tours
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
second ballot
élection
élection
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
scrutin à deux tours
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
double-ballot voting system [ two-ballot voting system ]
04 VIE POLITIQUE | MT 0416 procédure électorale et vote | BT1 scrutin majoritaire | BT2 mode de scrutin | NT1 scrutin de ballottage
04 POLITICS | MT 0416 electoral procedure and voting | BT1 majority voting system | BT2 voting method | NT1 second ballot
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
le scrutin majoritaire uninominal
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
uninominal election | uninominal method of voting
IATE - LAW | EUROPEAN UNION
IATE - LAW | EUROPEAN UNION
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous sommes l'une des quatre grandes démocraties post-industrielles qui ont conservé ce mode de scrutin, et même en Grande-Bretagne, la mère de toutes les démocraties, le mode de scrutin uninominal majoritaire à un tour est en voie d'extinction.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
We are one of four post-industrial democracies still using this system, and in the mother of all democracies, Great Britain, " first past the post" is going the way of the dodo bird.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]
Dans certains cas, ces missions ont joué un rôle dans la prévention des conflits, comme en République démocratique du Congo, où la plus importante mission de l'UE jamais déployée (300 observateurs) a observé les deux tours de scrutin de juillet et novembre.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
In some cases, the missions played a role in conflict prevention, as in the Democratic Republic of Congo (DRC), where the most important EU Mission ever deployed (300 observers) monitored the two rounds of elections in July and November.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Dans les pays dotés d'un système électoral fondé sur le scrutin majoritaire ou sur le scrutin uninominal majoritaire à un ou deux tours, les partis politiques ne sélectionnent qu'un candidat par parti et par circonscription électorale, ce qui ne permet pas de présenter simultanément des candidats hommes et femmes, alors que cela est possible dans le cadre du système fondé sur la représentation proportionnelle.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-11]
In countries with majority or plurality electoral systems the parties only select one candidate per party and electoral district, and, consequently, it is not possible to introduce both men and women at the same time, as in a PR system
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-11]
Si, après trois tours de scrutin, aucun candidat ne recueille la majorité absolue des suffrages exprimés, les deux députés qui ont obtenu le plus grand nombre de voix au troisième tour peuvent être seuls candidats au quatrième tour; en cas d'égalité des voix, le candidat le plus âgé est proclamé élu.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-08-31]
If after three ballots no candidate has obtained an absolute majority of the votes cast, the fourth ballot shall be confined to the two Members who have obtained the highest number of votes in the third ballot.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-08-31]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-08-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il y a environ une décennie, la Commission Lortie, la Commission royale sur la réforme électorale et le financement des partis, a spécifiquement décidé au départ de garder le scrutin uninominal majoritaire à un tour, ou le système majoritaire uninominal, et n'a pas examiné le système électoral.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-08]
A decade or so ago the Lortie commission, the Royal Commission on Electoral Reform and Party Financing, specifically decided at the outset to retain the single member district plurality system or first past the post system, and it did not examine the voting system.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-08]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-08]
6. estime que le système électoral choisi - scrutin uninominal à un tour - peut entraîner des problèmes de légitimité en raison du rapport parfois défavorable entre les votes d'une communauté et son niveau de représentation; regrette que ce système électoral contribue à la fragmentation du parlement; estime qu'un parlement démocratique et des partis forts sont nécessaires pour contrebalancer un gouvernement central fort et réactif;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-17]
6. Considers that the chosen election system - the single non-transferable vote - can produce problems of legitimacy because of the sometimes weak relationship between the votes cast by a community and their level of representation; regrets that this voting system contributes to the fragmentation of the parliament; considers that a democratic parliament with strong parties is necessary to counterbalance a strong and responsive central government;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-17]
Personnellement, je suis en faveur d'un scrutin majoritaire à un tour.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]
I personally favour a majoritarian first-past-the-post voting system.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-10]
Afin de tenir compte du problème du Royaume-Uni, le Parlement a proposé que si un État membre appliquait un mode de scrutin uninominal, deux tiers maximum des sièges pourraient être attribués selon ce système, le tiers restant devait être réparti de manière à ce que la répartition globale des mandats soit proportionnelle à l'ensemble des suffrages exprimés.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-06-01]
In order to take account of the question of the United Kingdom, Parliament proposed that, if a Member State used a single-member constituency system, not more than two-thirds of the seats could be distributed according to that system, with the remaining third being distributed in such a way as to ensure that the overall distribution of seats was in proportion to the total votes cast.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-06-01]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-06-01]
Le système électoral utilisé au Canada est le scrutin uninominal majoritaire à un tour , en vertu duquel les citoyens canadiens de 18 ans ou plus ont le droit de voter[3].
http://www.parl.gc.ca/procedur (...) (...) [HTML]
The Canadian electoral system is known as the single-member, simple-plurality voting system, or “first-past-the-post” system. In this system, Canadian citizens 18 years of age or older are eligible to vote.
http://www.parl.gc.ca/procedur (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/procedur (...) [HTML]
Le système électoral utilisé au Canada est le scrutin uninominal majoritaire à un tour , en vertu duquel les citoyens canadiens de 18 ans ou plus ont le droit de voter.
http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML]
The Canadian electoral system is known as the single-member, simple-plurality voting system, or “first past the post” system. In this system, Canadian citizens 18 years of age or older are eligible to vote.
http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) [HTML]


Others have searched : le scrutin majoritaire uninominal    scrutin anglais    scrutin majoritaire à deux tours    scrutin uninominal à deux tours    scrutin à deux tours    système majoritaire    système majoritaire uninominal    système uninominal à majorité simple    système à majorité relative    Scrutin uninominal majoritaire à deux tours    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Scrutin uninominal majoritaire à deux tours

Date index:2021-03-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)