Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Eaux des ménages
Eaux usées domestiques
Eaux usées ménagères
Installation pour la régulation du régime des eaux
Loi modifiant la Loi sur le régime des eaux
Régime des eaux
Régime des eaux de pêche et relâche
Régime des eaux souterraines
Régime hydrique
Régime hydrologique
épuration des eaux
épuration des eaux usées

Translation of "Régime des eaux " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
régime des eaux | régime hydrique | régime hydrologique

hydrologic regime | hydrologic regimen | water regime | water regimen
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


régime des eaux | régime hydrologique | régime hydrique

hydrologic regime | hydrologic regimen | water regime | water regimen
Services de distribution (Administration publique et privée) | Aménagement des espaces - urbanisme (Constructions et génie civil) | Protection de l'environnement (Environnement) | Géophysique - géochimie - géobiologie - géologie (Terre et univers) | Météo
Public & private administration | Building & civil engineering | Environment & ecology | Earth and universe


régime des eaux souterraines

groundwater regime
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


régime des eaux de pêche et relâche

Hook and Release Waters Program
Titres de programmes et de cours | Pêche commerciale
Titles of Programs and Courses | Commercial Fishing


régime des eaux souterraines

ground-water regime
eau > réserves hydriques souterraines
eau > réserves hydriques souterraines


gime hydrologique [ régime des eaux ]

water regime [ water regimen | hydrologic regimen | hydrologic regime | hydrological regime | hydrologic flow pattern ]
Hydrologie et hydrographie
Hydrology and Hydrography


installation pour la régulation du régime des eaux

water control work
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


Loi modifiant la Loi sur le régime des eaux

An Act to amend the Watercourses Act
Titres de lois et de règlements
Titles of Laws and Regulations


eaux des ménages (1) | eaux usées domestiques(2) | eaux usées ménagères (3)

domestic waste water
Protection des bâtiments (Constructions et génie civil) | Pollution - nuisances (Environnement)
Building & civil engineering | Environment & ecology


épuration des eaux usées (1) | épuration des eaux (2)

purification of waste water
Protection des bâtiments (Constructions et génie civil) | Pollution - nuisances (Environnement) | évacuation des eaux résiduaires et polluées (Environnement) | Machines hydrauliques (Mécanique générale)
Building & civil engineering | Environment & ecology | Mechanical engineering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le problème Walkerton a attiré l'attention sur la question de l'administration des pathogènes — non seulement dans les nappes souterraines, mais également dans les régimes des eaux de surface.

The Walkerton issue brought attention to the issue of pathogen management — not only in groundwater, but also in surface water systems.


Vous vous souvenez peut-être du fait que la vérificatrice générale a dénoncé le régime des eaux en vigueur au Canada, tout comme la capacité des provinces de respecter même une norme volontaire.

As you may recall, we had the Auditor General lambasting the water regime in Canada as well as the provincial ability to even meet a voluntary standard.


8. attire l'attention sur le fait que les forêts contribuent également de manière considérable à la gestion efficace de l'eau; souligne par conséquent que les États membres doivent être incités à s'engager dans des modes de gestion des forêts permettant de réduire les différences de régime des eaux entre les périodes de sécheresse et les périodes d'inondation, ce qui permettrait de limiter l'incidence négative des sécheresses et des inondations sur l'agriculture, la production d'énergie et la population;

8. Points out that forests also make a significant contribution to efficient water management. Member States must therefore be encouraged to undertake forest management which will reduce differences in the water regime between periods of drought and flood, thereby reducing the negative effects of droughts and floods on agriculture, energy production and the population;


8. attire l'attention sur le fait que les forêts contribuent également de manière considérable à la gestion efficace de l'eau; souligne par conséquent que les États membres doivent être incités à s'engager dans des modes de gestion des forêts permettant de réduire les différences de régime des eaux entre les périodes de sécheresse et les périodes d'inondation, ce qui permettrait de limiter l'incidence négative des sécheresses et des inondations sur l'agriculture, la production d'énergie et la population;

8. Points out that forests also make a significant contribution to efficient water management. Member States must therefore be encouraged to undertake forest management which will reduce differences in the water regime between periods of drought and flood, thereby reducing the negative effects of droughts and floods on agriculture, energy production and the population;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comment l'étiage de la rivière Athabasca affecte-t-il les eaux souterraines peu profondes, et comment l'assèchement des aquifères dû aux activités d'extraction affecte-t-il le régime des eaux de surface?

How do low-flow levels in the Athabasca River affect shallow groundwater, and how does aquifer dewatering in the mine areas affect surface water systems?


(9) L'article 5, paragraphe 2, du règlement (CE) nº 1224/2009 du 20 novembre 2009 instituant un régime communautaire de contrôle afin d’assurer le respect des règles de la politique commune de la pêche prévoit que les États membres contrôlent l’accès aux eaux et aux ressources, ainsi que les activités exercées en dehors des eaux communautaires par des navires battant leur pavillon.

(9) Article 5(2) of Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy provides that Member States shall control access to waters and resources and control activities outside the Union waters carried out by vessels flying their flag.


Quel est le régime des eaux de pêche du Sahara occidental ?

What approach is adopted towards Western Sahara’s fishing waters?


Cette compétence s'applique aux eaux sous juridiction nationale (y compris donc dans les eaux intérieures) et aux eaux de la haute mer (voir article premier du règlement (CEE) n° 3760/92 du Conseil du 20 décembre 1992 instituant un régime communautaire de la pêche et de l'aquaculture).

This jurisdiction applies to waters that are under national jurisdiction (including internal waters) and to the high seas (see the first article of Council Regulation (EEC) No 3760/92 of 20 December 1992 establishing a Community system for fisheries and aquaculture).


Les Etats côtiers assument aujourd'hui la gestion de près de 95 % des ressources marines et n'en laissent plus guère que 5 % sous le régime des eaux internationales.

Coastal states now undertake the management of almost 95% of existing marine resources leaving a mere 5% of the marine resources under the regime of the high seas.


En outre, il faut tenir compte des précipitations, du régime des eaux, de l'humidité du sol et des changements dans l'évaporation et l'évapotranspiration.

You also have to consider the precipitation, the water regime, soil moisture and changes in evaporation and evapotranspiration.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Régime des eaux

Date index:2023-04-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)