Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Garantie de ressource
Garantie de revenu
Minimum de revenu garanti
Minimum social garanti
Revenu garanti
Revenu minimal d'existence
Revenu minimal garanti
Revenu minimal social
Revenu minimum d'existence
Revenu minimum garanti
Revenu minimum social
Régime assuré
Régime d'assurance revenu
Régime d'assurance salaire
Régime d'assurance traitement
Régime d'assurance-revenu
Régime d'assurance-salaire
Régime d'assurance-traitement
Régime de pension assuré
Régime de remplacement du revenu
Régime de retraite garanti
Régime de revenu garanti
Régime garanti
Régime national de garantie
Système national de garantie

Translation of "Régime de revenu garanti " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
régime de remplacement du revenu [ régime de revenu garanti ]

Income Maintenance Plan
Avantages sociaux | Sécurité sociale et assurance-emploi | Titres de programmes et de cours
Employment Benefits | Social Security and Employment Insurance | Titles of Programs and Courses


revenu minimum garanti [ revenu minimal garanti | minimum de revenu garanti ]

guaranteed minimum income
Avantages sociaux | Sécurité sociale et assurance-emploi
Employment Benefits | Social Security and Employment Insurance


régime de retraite garanti [ régime garanti | régime de pension assuré | régime assuré ]

insured pension plan [ insured plan ]
Pensions et rentes | Assurances
Pensions and Annuities | Insurance


régime de retraite garanti | régime garanti

insured pension plan | insured plan
assurance > régime de retraite | assurance > rente
assurance > régime de retraite | assurance > rente


garantie de revenu [ garantie de ressource ]

guaranteed income [ guaranteed resources ]
16 ÉCONOMIE | MT 1606 politique économique | BT1 politique des revenus | BT2 politique économique | RT assistance sociale [2836]
16 ECONOMICS | MT 1606 economic policy | BT1 incomes policy | BT2 economic policy | RT social assistance [2836]


régime national de garantie | système national de garantie

national guarantee scheme
IATE - FINANCE | Insurance
IATE - FINANCE | Insurance


allocation de complément du revenu garanti aux personnes âgées

supplementary old-age allowance
IATE - SOCIAL QUESTIONS
IATE - SOCIAL QUESTIONS


revenu garanti

guaranteed earnings
travail > convention collective de travail
travail > convention collective de travail


revenu minimal d'existence [ minimum social garanti | revenu minimal garanti | revenu minimal social | revenu minimum d'existence | revenu minimum garanti | revenu minimum social ]

subsistence level income [ guaranteed minimum income | minimum subsistence income ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2826 vie sociale | BT1 politique sociale | RT chômage [4406] | niveau de vie [1626] | pauvreté [1626] | revenu [1626]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2826 social affairs | BT1 social policy | RT income [1626] | poverty [1626] | standard of living [1626] | unemployment [4406]


régime d'assurance salaire | régime d'assurance-salaire | régime d'assurance-revenu | régime d'assurance revenu | régime d'assurance-traitement | régime d'assurance traitement

income insurance program | income insurance plan | salary insurance plan | income insurance scheme
assurance > assurance invalidité
assurance > assurance invalidité
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si le régime de revenu garanti fondé sur une norme nationale coûte trop cher, nous avons pris des mesures spéciales pour le réduire de 15, 20 ou 25 p. 100. Cela devrait marcher.

By saying it's too expensive for the national standard equalization guaranteed income, we've taken special steps of decreasing it by 15%, 20% or 25%.


Toutefois, il ressort de l'analyse des progrès réalisés à la lumière des quatre objectifs communs que: (a) les actions qui avaient trait à la promotion de l'accès au marché du travail ont connu, en association avec le PAN Emploi, un succès considérable; (b) la poursuite de la réforme du système de protection sociale n'a pas influé sur la réalisation des objectifs inhérents au régime du Revenu Minimum Garanti (régime associant des prestations financières à un plan d'insertion socioprofessionnelle); (c) l'objectif visant à faire signer un contrat d'insertion sociale à toutes les personnes en situation d'exclusion en ...[+++]

However, analysis of the progress made in the light of the 4 common objectives reveals that: (a) the measures concerned with promoting access to the labour market have, in tandem with the NAP/empl, achieved considerable success; (b) pursuit of the reform of the social protection system has not affected attainment of the goals inherent in the Minimum Guaranteed Income scheme (scheme combining financial benefits with a socio-occupational integration plan); (c) the aim of having all persons in a situation of exclusion sign a "social in ...[+++]


Les garanties peuvent être accordées individuellement ou dans le cadre d'un régime, on parle alors de garanties individuelles et de régimes publics de garantie.

Guarantees granted individually or under a scheme are referred to as individual guarantees or public guarantee schemes.


En Suède, une indemnité de subsistance sera créée au profit des personnes âgées (immigrées principalement) dépourvues de droits. La Belgique s'engage à fixer un pourcentage d'augmentation du revenu garanti des personnes âgées.

In Sweden an additional subsistence allowance will be created for (mainly immigrant) older people deprived of rights Belgium pledges to set a rate of increase for the income guarantee of older people.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La plupart des États membres disposent d’un régime de revenu minimum, dont la qualité pourrait néanmoins souvent être améliorée.

Most Member States have some sort of minimum income scheme. The adequacy of these schemes can, however, often be improved.


Prestation fiscale pour le revenu de travail (PFRT) Programme de la Sécurité de la vieillesse (SV) Supplément de revenu garanti (SRG) Prestation universelle pour la garde d'enfants (PUGE) Prestation fiscale canadienne pour enfants (PFCE) Supplément de la prestation nationale pour enfants (SPNE) Crédit d'impôt pour enfants (CIE) Crédit d'impôt pour la condition physique des enfants (CICPE) Crédit d'impôt pour les activités artistiques des enfants Crédit d'impôt pour aidants familiaux (CIPH) Crédit d'impôt pour personnes ha ...[+++]

Working Income Tax Benefit (WITB) Old Age Security (OAS) program Guaranteed Income Supplement (GIS) Universal Child Care Benefit (UCCB) Canada Child Tax Benefit (CCTB) National Child Benefit (NCB) Supplement Child Tax Credit (CTC) Children's Fitness Tax Credit Children's Arts Tax Credit Family Caregiver Tax Credit Disability Tax Credit (DTC) Registered Disability Savings Plan (RDSP) Eligible Dependent Tax Credit (EDC) Employment Insurance (EI) Employment Insurance Family Supplement Apprenticeship Incentive Grant (AIG) Apprenticeship Completion Grant (ACG) Career Transition Assistance (CTA) Aboriginal Skills and Employment Training Strate ...[+++]


Bien entendu, l'aide fiscale à l'épargne privée va de pair avec les autres piliers du régime de soutien du revenu de retraite du Canada, dont les suivants : la Sécurité de la vieillesse, la SV, le Supplément de revenu garanti, le SRG, des programmes, qui offrent un revenu minimum garanti aux personnes âgées, le Régime de pensions du Canada, le RPC, et le Régime de rentes du Québec, le RRQ.

Of course, tax-assisted private savings works hand in hand with the other pillars of Canada's retirement income support system. That includes the old age security, OAS, and guaranteed income supplement, GIS, programs, which provide a basic minimum income guarantee for seniors; and the Canada pension plan, CPP, and the Quebec pension plan, QPP.


Les programmes de la sécurité de la vieillesse et du supplément de revenu garanti, ainsi que le Régime de pensions du Canada et le Régime de rentes du Québec, sont considérés comme les piliers de ce régime. Ils assurent un revenu minimum de base aux aînés canadiens à la retraite.

The old age security and guaranteed income supplement programs, along with the Canada and Quebec pension plans, are considered to be the pillars of that system, ensuring a minimum level of income in retirement for Canadian seniors.


Mes collègues libéraux et moi sommes d'avis qu'il faut aider les gens qui vivent dans notre pays et qui sont désavantagés. C'est pourquoi les gouvernements libéraux ont eu recours dans le passé aux mesures suivantes: adoption de la Loi sur la sécurité de la vieillesse, qui a eu pour effet de créer la pension de la sécurité de la vieillesse en 1952; création du Régime de pensions du Canada et du Régime de rentes du Québec en 1966; création du Supplément de revenu garanti pour les gens âgés à ...[+++]

We on the Liberal side of the House believe in helping those living in our country who are disadvantaged, which is why it was the Liberal governments that established: the OAS Act which created the old age security pension in 1952; the Canada pension plan and the QPP in 1966; the guaranteed income supplement for low income seniors in 1967; a publicly funded national health care program in 1968; and, restructured the Canada pension plan to ensure its sustainability in 1998.


Revenu garanti aux personnes âgées (loi du 22 mars 2001).

Guaranteed income for elderly persons (Law of 22 March 2001).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Régime de revenu garanti

Date index:2023-04-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)