Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
IFR
Institut fédéral de recherches en matière de réacteurs
Pile de recherche à haut flux de neutrons
Réacteur de recherche
Réacteur de recherche multifonctionnel
Réacteur de recherche polyvalent
Réacteur de recherche à haut flux
Réacteur expérimental

Translation of "Réacteur de recherche multifonctionnel " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
réacteur de recherche polyvalent [ réacteur de recherche multifonctionnel ]

multipurpose research reactor
Centrales nucléaires
Nuclear Power Stations


réacteur de recherche | réacteur expérimental

research reactor | research-type nuclear reactor
IATE - Electrical and nuclear industries
IATE - Electrical and nuclear industries


pile de recherche à haut flux de neutrons | réacteur de recherche à haut flux

high flux research reactor
IATE - Electrical and nuclear industries
IATE - Electrical and nuclear industries


enrichissement réduit pour les réacteurs de recherche et d'essai

Reduced Enrichment for Research and Test Reactors | RERTR [Abbr.]
IATE - Natural and applied sciences | Electrical and nuclear industries
IATE - Natural and applied sciences | Electrical and nuclear industries


réacteur de recherche

research reactor
physique > réacteur nucléaire
physique > réacteur nucléaire


Séminaire sur les activités de recherche appliquée et les services pour lesquels un réacteur de recherche peut être utilisé

Seminar on Applied Research and Service Activities for Research Reactor Operations
Titres de séminaires | Centrales nucléaires
Seminar Titles | Nuclear Power Stations


Accord entre l'Agence internationale de l'énergie atomique et les Gouvernements du Canada, de la Jamaïque et des États-Unis d'Amérique concernant la cession d'uranium enrichi pour un réacteur de recherche de faible puissance

Agreement between the International Atomic Energy Agency and the Governments of Canada, Jamaica and the United States of America concerning the Transfer of Enriched Uranium for a Low Power Research Reactor
Titres de lois et de règlements
Titles of Laws and Regulations


Institut fédéral de recherches en matière de réacteurs [ IFR ]

Federal Institute for Reactor Research
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Instituts - offices - entreprises (Industrie nucléaire et physique atomique et nucléaire appliquée) | Instituts - offices - entreprises (Généralités) | Instituts - offices (P
Public & private administration | Nucleare technology & industry | Physics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Conformément à l'objectif général, soutien à des activités conjointes de recherche sur le fonctionnement et le déclassement en toute sécurité des filières de réacteurs (y compris les installations du cycle du combustible) en service dans l'Union ou, dans la mesure nécessaire pour maintenir une vaste expertise en matière de sûreté nucléaire dans l'Union, des types de réacteurs qui pourraient être utilisés à l'avenir, en s'attachant exclusivement aux aspects concernant la sûreté, y compris tous les aspects du cycle du combustible, notam ...[+++]

In line with the general objective, support to joint research activities concerning the safe operation and decommissioning of reactor systems (including fuel cycle facilities) in use in the Union or, to the extent necessary in order to maintain broad nuclear safety expertise in the Union, those reactor types which may be used in the future, focusing exclusively on safety aspects, including all aspects of the fuel cycle such as partitioning and transmutation.


- il continuera d'améliorer les services de recherche et d'irradiation fournis actuellement par le RHF, qui joue un rôle capital, en particulier dans les programmes de recherche de l’UE sur les concepts innovants de réacteurs nucléaires (réacteurs de quatrième génération);

- It will continue and enhance the research and irradiation services that are currently performed by HFR which plays a key role, particularly in the EU research programs on innovative nuclear reactor concepts (Generation IV reactors).


Dans notre rapport de l'an dernier, nous avons présenté notre vision de ce qui devrait les remplacer: un réacteur de recherche multifonctionnel qui servira d'infrastructure clé pour la science et l'industrie canadiennes.

We produced our report last year outlining our vision for what should be the replacement, a multi-purpose research reactor that will serve Canadians as a key piece of infrastructure for science and industry.


Quelques mois plus tard CREATE a été établi. Ce groupe est le fruit des efforts venant de la base pour proposer une vision de l'avenir de Chalk River à titre de laboratoire national qui comprendrait un nouveau réacteur multifonctionnel destiné à la recherche.

A few months later, CREATE was established as a grassroots effort to propose a vision for the future of Chalk River as a national laboratory that would include a new multi-purpose research reactor.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. Torgerson : Au fil des années, nous avons discuté avec le Conseil national de recherches du Canada, les universités et d'autres intervenants de la possibilité de remplacer le réacteur NRU par un réacteur multifonctionnel.

Mr. Torgerson: We have had discussions with the National Research Council of Canada, universities and other stakeholders over the years on the possibility of replacing NRU with a new multi-purpose reactor.


sûreté nucléaire: recherches sur les cycles du combustible actuels et nouveaux et sur la sûreté des réacteurs tant des filières occidentales que russes, ainsi que sur les réacteurs de conception nouvelle.

nuclear safety, in implementing research on existing as well as on new fuel cycles and on reactor safety of both western and Russian reactor types as well as on new reactor design.


Recherches visant à soutenir le maintien de la sûreté d'exploitation de tous les types pertinents de filières de réacteurs existantes (y compris des installations du cycle du combustible), en tenant compte des nouveaux défis tels que l'extension de la durée de vie et la mise au point de nouvelles méthodes avancées d'évaluation de la sûreté (tant pour les éléments techniques que pour les facteurs humains) y compris pour ce qui est des accidents graves, et à évaluer le potentiel et la sûreté et les aspects liés à la gestions des déchets des filières de réacteurs qui verront le ...[+++]

Research to underpin the continued safe operation of all relevant types of existing reactor systems (including fuel cycle facilities), taking into account new challenges such as life-time extension and development of new advanced safety assessment methodologies (both the technical and human element) including as regards severe accidents, and to assess the potential, the safety and waste-management aspects of future reactor systems, in the short and medium term, thereby maintaining the high safety standards already achieved within the EU and considerably improving the long-term management of radioactive waste.


Les deux principaux aspects de ce domaine de recherche sont: l'intégrité mécanique des assemblages combustibles pendant la vie utile du réacteur et la réaction du combustible dans des conditions transitoires ainsi qu'en cas d'accident de réacteur grave, y compris la fusion du cœur.

The two main aspects in this research concern: mechanical integrity of the fuel assemblies during reactor lifetime, and fuel response to transient conditions and to severe reactor accident conditions up to core melt down.


- centrales nucléaires et autres réacteurs nucléaires, y compris le démantèlement ou le déclassement de ces centrales ou réacteurs (*) (à l'exception des installations de recherche pour la production et la transformation des matières fissiles et fertiles, dont la puissance maximale ne dépasse pas 1 kW de charge thermique continue).

- nuclear power stations and other nuclear reactors including the dismantling or decommissioning of such power stations or reactors (*) (except research installations for the production and conversion of fissionable and fertile materials, whose maximum power does not exceed 1 kilowatt continuous thermal load).


Montant estimé nécessaire: 336 mécu Répartition indicative par domaine: Domaines % Recherche pharmaceutique 11 Recherche sur la technologie et l'ingénierie biomédicales 11 Recherche sur le cerveau 12 Recherche sur les maladies ayant un impact socio-économique majeur: de la recherche fondamentale jusqu'à la pratique clinique 42 - Recherche sur le cancer 10 - Recherche sur le SIDA, la tuberculose et d'autres maladies infectieuses 8 - Recherche sur les maladies cardio- vasculaires 8 - Recherche sur les maladies chroniques et les problèmes liés à l'âge 10 - Recherche en médecine du travail et environnementale 4 - Recherche sur les maladies " ...[+++]

Amount deemed necessary: ECU 336 million Indicative breakdown by area: Area % Pharmaceutical research 11 Research on biomedical technology and engineering 11 Brain research 12 Research on diseases with major socio-economic impact: from basic research into clinical training 42 - Cancer research 10 - Research on AIDS, tuberculosis and other infectious diseases 8 - Research on cardiovascular diseases 8 - Research on chronic diseases, ageing and age-related problems 10 - Research on occupational and environmental health 4 - Research on "orphan" diseases 2 Human genome research 12 Public health research, including health services research 10 ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Réacteur de recherche multifonctionnel

Date index:2022-08-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)