La plupart des gens estimaient que ce qu'il nous faut vraiment c'est un système, une machine qui fasse rouler les choses et qui laisse les valeurs de côté, car d'ici qu'on les définisse, tous les systèmes seront perdus de toutes façons et il n'y aura plus de culture du tout.
Most people felt that what we really need is a system, a machine that keeps the thing going and leaves the values aside, because by the time we define them the whole system will be lost anyway, there won't be any culture left.