Translation of "Robinet carburant à main " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

robinet carburant à main | robinet carburant

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fuel cell lining sheet

aéronautique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

robinet-régleur à main [ robinet-régleur manuel | détendeur à main ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hand expansion valve

Conditionnement de l'air et chauffage | Obturateurs et buses (Composants mécaniques)

Air Conditioning and Heating | Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

robinet de freinage à main | robinet de commande à main | robinet de frein à commande manuelle

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

manually-operated brake control valve | hand-operated brake control valve | dash valve

industrie automobile > véhicule de transport routier

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

robinet à main du frein de secours [ robinet du frein de secours ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

manual emergency valve [ tractor protection control valve ]

Freins (Véhicules automobiles et bicyclettes) | Freins (Composants mécaniques)

Braking Systems (Motor Vehicles and Bicycles) | Braking Devices (Mechanical Components)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

expansion valve

physique > cryogénie | physique > mécanique des fluides

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

robinet de freinage à main

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hand operated brake control valve [ dash valve | manually-operated brake control valve | hand valve | trailer hand valve ]

Freins (Véhicules automobiles et bicyclettes) | Freins (Composants mécaniques) | Camionnage

Braking Systems (Motor Vehicles and Bicycles) | Braking Devices (Mechanical Components) | Trucking (Road Transport)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

robinet coupe-feu carburant | robinet d'arrêt carburant | robinet de carburant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fuel shut-off

IATE - TRANSPORT | Land transport

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

robinet de frein à main | robinet de freinage à main

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hand-operated brake control valve

IATE - TRANSPORT

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

robinet d'arrêt de carburant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fuel cock

IATE - TRANSPORT

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Du fait de l’existence d’indemnités allouées en fonction de la distance et de législations nationales qui peuvent, dans certains cas, aboutir à l’alignement des salaires sur les barèmes minimaux de l’État membre d’activité[18], les coûts de la main-d’œuvre peuvent dans une certaine mesure entrer aussi dans cette catégorie. Avec le carburant, la main-d’œuvre est l’un des deux principaux facteurs de coûts dans le secteur du transport de marchandises par route.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Due to the existence of distance-based allowances and national legislation that may in certain cases lead to the alignment of wages with minimum standards in the Member State of operation[18], labour costs may to a certain extent also be counted to this category. With fuel, labour is one of the two main cost drivers in the road haulage sector.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Toutefois, comme des témoins l’ont souligné au Comité, les hausses de certains éléments, notamment les engrais, le carburant, la main-d’œuvre, les grains et semences ont été à l’avant-plan par leurs répercussions sur les résultats d’exploitation des agriculteurs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-06-11]

However, as emphasized by witnesses appearing before the Committee, increases in certain cost elements – notably fertilizers, fuel, labour, grains and seeds – are central in terms of their repercussion on farmers’ bottom line.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-06-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-06-11]

Cette disposition de l’annexe doit-elle en particulier être interprétée en ce sens qu’un appareil de séchage des mains ou un robinet ne répondent aux exigences d’hygiène de l’annexe II, chapitre I, point 4, du règlement (CE) no 852/2004 que si cet appareil ou ce robinet peuvent être utilisés sans qu’il soit besoin d’un contact manuel?

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-28]

Should that provision of the Annex be interpreted as meaning, for example, that a hand dryer or a water tap only meets the hygiene requirements of point 4 of Chapter I of Annex II to Regulation (EC) No 852/2004 if the hand dryer or water tap can be used without touching by hand?

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-07-28]

Au cours des cinq dernières années, le prix du carburant a monté en flèche, tout comme celui de l'engrais, et les coûts de la main-d'oeuvre, si vous réussissez à trouver de la main-d'oeuvre pour travailler à la ferme, également.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-25]

In the last five years, you've seen your fuel prices go through the roof, your fertilizer prices go through the roof, and also your labour costs, if you can get the labour to work on the farm it's gone.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Et nous espérons que l'on mettra sur le tapis notre fonds municipal de voirie qui rendrait 2,2 milliards de dollars de recettes de la taxe sur le carburant aux mains des villes canadiennes qui en ont grand besoin pour l'infrastructure (1140) [Français] Merci de m'avoir accordé votre attention ce matin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

And hopefully we can discuss our municipal roadway trust that would put $2.2 billion of gas tax revenues back into Canada's cities where they are needed for infrastructure (1140) [Translation] Thank you for your attention.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-22]

Les lavabos doivent être pourvus de moyens de nettoyage des mains, ainsi que de moyens hygiéniques de séchage des mains; les robinets des lavabos ne doivent pas pouvoir être actionnés à la main;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-06-15]

Wash basins must be equipped for hand-washing and have hygienic means of drying hands; wash-basin taps must not be hand-operable;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-06-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-06-15]

s) dans les locaux de travail, des dispositifs suffisants pour le nettoyage et la désinfection des mains et du matériel de travail ; ces dispositifs doivent se trouver le plus près possible des postes de travail ; les robinets ne doivent pas pouvoir être actionnés à la main ; ces installations doivent être pourvues d'eau courante froide et chaude, de produits de nettoyage et de désinfection, ainsi que d'essuie-mains ne pouvant ê ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1972-12-11]

(s) in the work rooms, adequate equipment for cleansing and disinfecting hands and tools; such equipment must be as near as possible to the work stations; taps must not be hand operable; these facilities must have hot and cold running water; cleaning and disinfecting products and disposable hand towels; for cleaning and disinfecting products and disposable hand towels; for cleaning instruments the temperature of the water must be not less than 82 °C;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1972-12-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1972-12-11]

m) des dispositifs suffisants pour le nettoyage et la désinfection des mains et du matériel de travail ; ces dispositifs doivent se trouver le plus près possible des locaux d'entreposage ; les robinets ne doivent pas pouvoir être actionnés à la main ; ces installations doivent être pourvues d'eau courante froide et chaude, de produits de nettoyage et de désinfection, ainsi que d'essuie-mains à n'utiliser qu'une seule fois ; pou ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1972-12-11]

(m) adequate equipment for cleaning and disinfecting hands and tools which must be as near as possible to the storage rooms; taps must not be hand operable; these facilities must have hot and cold running water, cleaning and disinfecting products and disposable hand towels. For cleaning instruments, the water must have a temperature of not less than 82 °C;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1972-12-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1972-12-11]

Cette ferme fait de la culture à faible perturbation des sols, faible consommation de carburant, faible main-d'oeuvre, et relativement peu de frais généraux—les tracteurs et semoirs pneumatiques ont de 15 à 20 ans—et elle se subventionne également en vendant des services de pulvérisation sur demande.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

This farm has low-disturbance seeding, low fuel consumption, low manpower, relatively low overhead—tractors and air seeders are 15 to 20 years old—and subsidizes itself with a custom spray application business as well.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Autrefois dans l'industrie, la main-d'œuvre représentait 36 p. 100 des coûts et le carburant environ 10 p. 100. Aujourd'hui, le diesel ou le carburant représente à peu près 40 p. 100 des coûts et celui de la main-d'œuvre est tombé à 29 p. 100. Ce n'est pas parce que nous payons moins nos chauffeurs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

In the old days, in our industry, labour represented about 36 per cent of our costs and fuel was about 10 per cent. Today, diesel or fuel is roughly 40 per cent of our costs and labour is down to about 29 per cent — and not because we pay our drivers less.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Robinet carburant à main

Date index:2024-01-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Robinet carburant à main " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)