polyarthrite rhumatoïde [ polyarthrite chronique évolutive | polyarthrite chronique rhumatismale | arthrite rhumatoïde | arthritis deformans ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rheumatoid arthritis [ arthritis deformans ]

Os et articulations

Bones and Joints

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

médecine > rhumatologie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

maladie pulmonaire rhumatoïde avec polyarthrite rhumatoïde

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Rheumatoid lung disease with rheumatoid arthritis

SNOMEDCT-BE (disorder) / 319841000119107

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

patient positif pour le facteur rhumatoïde

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rheumatoid factor positive patient

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pleurésie rhumatoïde

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rheumatoid pleurisy

médecine > pneumologie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

épreuve de dépistage par hémagglutination des facteurs rhumatoïdes ImmunoSCAN

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ImmunoSCAN rheumatoid factor-RBC [ ImmunoSCAN rheumatoid factor-red blood cells | ImmunoSCAN RF-RBC ]

Sang | Équipement médico-chirurgical

Blood | Medical and Surgical Equipment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il est utilisé pour traiter les maladies auto-immunes comme l'arthrite rhumatoïde et la maladie de Crohn.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-08-03]

It is used to treat autoimmune diseases such as rheumatoid arthritis and Crohn's disease.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-08-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-08-03]

X. considérant que les femmes courent un risque plus grand de développer des maladies osseuses et articulaires, telles que l'arthrose, la polyarthrite rhumatoïde, l'ostéoporose ou fragilité osseuse; qu'environ les trois quarts des fractures de la hanche par ostéoporose concernent des femmes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

X. whereas women are at greater risk of developing diseases of the bones and joints (e.g. osteoarthritis, rheumatoid arthritis, osteoporosis, and brittle bones); whereas about 75 % of hip fractures caused by osteoporosis occur in women;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-10]

Maladies rhumatoïdes: l'accent sera mis sur l'étiologie, le diagnostic précoce et les marqueurs biologiques des maladies rhumatoïdes et leur traitement, avec un accent particulier mis sur les maladies rhumatoïdes inflammatoires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

Rheumatic diseases: the focus will be on aetiology, early diagnosis and biological markers for rheumatic diseases and treatment, with particular emphasis on inflammatory rheumatic diseases.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-29]

Maladies rhumatoïdes: la tâche portera essentiellement sur l’étiologie, le diagnostic précoce et les marqueurs biologiques des maladies rhumatoïdes et leur traitement, avec un accent particulier mis sur les maladies rhumatoïdes inflammatoires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

Rheumatic diseases: the focus will be on aetiology, early diagnosis and biological markers for rheumatic diseases and treatment, with particular emphasis on inflammatory rheumatic diseases.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La seconde est l'arthrite rhumatoïde, qui est la forme inflammatoire la plus courante et qui a des effets extrêmement débilitants.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-02-04]

The second is rheumatoid arthritis, the most common inflammatory form, which can be extremely debilitating.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-02-04]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-02-04]

Autres maladies chroniques: l'accent sera mis sur des maladies non mortelles mais lourdes de conséquences pour la qualité de vie des patients âgés, telles que les handicaps fonctionnels et sensoriels et d'autres maladies chroniques, notamment inflammatoires (par ex. affections rhumatoïdes, telles que la polyarthrite rhumatoïde, l'ostéoporose, la démence et les maladies neurodégénératives ).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

Other chronic diseases: the focus will be on non-lethal diseases with a high impact on the quality of life at old age such as functional and sensory impairment and other chronic diseases, in particular, inflammatory diseases (e.g. rheumatoid diseases, such as rheumatoid arthritis, osteoporosis, dementia and neurodegenerative diseases ).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-29]

Autres maladies chroniques: l’accent sera mis sur des maladies non mortelles mais lourdes de conséquences pour la qualité de vie des patients âgés, telles que les handicaps fonctionnels et sensoriels et d’autres maladies chroniques, notamment inflammatoires (par ex. affections rhumatoïdes, telles que la polyarthrite rhumatoïde, l'ostéoporose, la démence et les maladies neurodégénératives).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-28]

En ce qui concerne les anti-rhumatoïdes topiques vendus sans ordonnance en Allemagne, la concentration permettrait de réunir le produit de marque leader «Voltarène» de Novartis et le leader générique «Diclac» d’Hexal.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-26]

In OTC topical anti-rheumatics in Germany, the merger would combine the leading branded product - “Voltaren” of Novartis - with the leading generic “Diclac” of Hexal.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-05-26]

- en ce qui concerne les anti-rhumatoïdes topiques: cession du produit Diclac d’Hexal en Allemagne;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-26]

- as regards topical anti-rheumatics: to sell off Hexal’s product Diclac in Germany;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-05-26]

Sous la forme initialement notifiée à la Commission, l’opération posait de graves problèmes de concurrence sur trois marchés: les calcitonines vendues sur ordonnance utilisées pour le traitement de l’ostéoporose en Pologne, les anti-rhumatoïdes topiques vendus sans ordonnance en Allemagne et les anti-goutteux vendus sur ordonnance au Danemark.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-26]

The operation as initially notified to the Commission raised serious competition concerns in three markets: prescription calcitonins used for treating osteoporosis in Poland, over-the-counter (OTC) topical anti-rheumatics in Germany and prescription anti-gout preparations in Denmark.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-05-26]

Others have searched : arthrite rhumatoïde arthrite rhumatoïde chronique arthritis deformans arthrodynie dosage rhumatoïde bacto goutte asthénique primitive maladie de charcot maladie de schönlein-henoch maladie pulmonaire rhumatoïde avec polyarthrite rhumatoïde pleurésie rhumatoïde polyarthrite chronique déformante polyarthrite chronique rhumatismale polyarthrite chronique symétrique progressive polyarthrite chronique évolutive polyarthrite rhumatismale polyarthrite rhumatoide polyarthrite rhumatoïde purpura capillarotoxique de frank purpura de schönlein-henoch purpura essentiel athrombopénique de schultze purpura exanthématique rhumatoïde purpura inflammatoire aigu purpura inflammatoire bénin de chevalier purpura myélopathique purpura rhumatoïde de mathieu purpura rhumatoïde de schönlein-henoch rhumatisme articulaire chronique progressif rhumatisme chronique déformant rhumatisme chronique progressif généralisé rhumatisme chronique progressif infectieux rhumatisme noueux syndrome de schönlein-henoch Rhumatoïde

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Rhumatoïde

Date index:2021-06-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Rhumatoïde " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)