Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Backtrack guidé par les dépendances
Backtracking dirigé
RADD
Retour arrière commandé par dépendance
Retour arrière dirigé par des dépendances
Retour arrière dirigé par les dépendances
Retour arrière non dirigé par les dépendances
Retour arrière sélectif
Retour en arrière guidé par les dépendances
Retour en arrière relevant

Translation of "Retour en arrière guidé par les dépendances " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
backtrack guidé par les dépendances | backtracking dirigé | retour arrière dirigé par les dépendances | retour arrière sélectif | retour en arrière guidé par les dépendances | retour en arrière relevant

dependency-directed backtracking | non-chronological backtracking | relevant backtracking | selective backtracking
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


backtrack guidé par les dépendances [ retour en arrière guidé par les dépendances ]

dependency-directed backtracking
Programmes et programmation (Informatique)
Computer Programs and Programming


retour arrière commandé par dépendance | retour arrière dirigé par les dépendances | RADD | retour arrière dirigé par des dépendances | RADD

dependency-directed backtracking
informatique > programmation informatique
informatique > programmation informatique


retour arrière non dirigé par les dépendances

nondependency-directed backtracking
Intelligence artificielle
Artificial Intelligence
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ces accords permirent notamment la réouverture et la ré-exploitation - après une interruption de plus d'un an - des puits pétroliers sud-soudanais totalement dépendants des infrastructures (oléoducs, etc.) soudanaises, mais ces accords restent des plus fragiles et potentiellement utilisables comme arme de contrainte soudanaise, comme l'a montré le récent retour en arrière annoncé par le président El-Bachir (9 juin 2013).

These agreements allow in particular for the re-opening and re-exploitation of the South Sudanese oil wells, which are completely dependent on Sudanese infrastructure (oil pipelines etc.) and have been closed for over a year, but the agreements remain extremely fragile and could potentially be used as a means of coercion by Sudan, as shown by President al-Bashir’s recent backtracking on 9 June 2013.


Il y aura examen après cinq ans, je crois, et nous devrons alors faire un retour en arrière et nous trouverons des preuves convaincantes que les procureurs, les avocats de la Couronne, et les agents de police disaient la vérité, à savoir que la mesure ne sera pas efficace dans les affaires où il y a exploitation et dépendance, comme le cas classique de la jeune personne qui se fait exploiter, souvent jusqu'à se prostituer.

There will be a review after five years, I believe, and we will then have to come back and find solid proof that what the prosecutors, the crown attorneys, and the police officers were telling us is in fact true: that it is not going to be effective in dealing with those cases where there are exploitation and dependency, the classic of the young person being exploited, oftentimes right into prostitution.


Lorsqu'on fait un retour en arrière et on voit ce qui est arrivé à l'industrie, on constate qu'en général le volume du travail effectué par des intérêts étrangers au Canada dépend de la valeur du dollar canadien.

If you look backwards in time and look at what has happened to the industry, generally the volume of work done by foreign interests in Canada tracks where the Canadian dollar is.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Retour en arrière guidé par les dépendances

Date index:2023-06-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)