Dans la fraction retenue par le tamis indiqué dans le tableau 1, séparer à l'aide d'une pincette (ou de tout autre instrument approprié), d'une part, les impuretés non oléagineuses (2.3), en détachant au besoin les débris de coque qui adhèrent aux graines (cas des amandes de palme), d'autre part, les impuretés oléagineuses (2.4).
In the material retained by the sieve shown in Table 1, separate by means of tweezers (or any other suitable instrument) the non-oleaginous impurities (2.3) on the one hand, if necessary detaching bits of shell adhering to the seeds (e.g. palm kernels), and the oleaginous impurities (2.4) on the other hand.