Depuis 2006, il y a également eu un gros effort de rebranding, à savoir de redésigner la marque de commerce du gouvernement, si on veut parler d'un point de vue commercial.
Since 2006, there has also been a huge effort to rebrand the government's trademark, if you want to use commercial terms.
