Or, ils sont nombreux et je rappelle qu'en 1992, le comité scientifique pour l'alimentation humaine recommandait qu'une étude soit faite sur la contribution des composants alimentaires ayant des effets laxatifs potentiels à la charge diététique globale des substances ayant cette propriété biologique.
There are many such substances, and I would remind you that, in 1992, the Scientific Committee for Human Food recommended that a study be carried out of the contribution of other food components with potential laxative effects to the overall dietetic burden of substances with this biological property.