(2) Dans la présente Partie, sauf au paragraphe (3) du présent article, l’expression « animaux de ferme et outillage agricole », dans le cas d’un ancien combattant que le Directeur a certifié être un pêcheur de commerce, comprend les engins de pêche commerciale.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) In this Part, except in subsection (3) of this section, the expression “livestock and farm equipment”, in the case of a veteran certified by the Director to be a commercial fisherman, includes commercial fishing equipment.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

73 (1) Sous réserve de la présente Partie, si un ancien combattant que le Directeur certifie être un cultivateur à temps partiel ou un pêcheur de commerce

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

73 (1) Subject to this Part, where a veteran certified by the Director to be a part-time farmer or a commercial fisherman

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Il y a des agriculteurs, des pêcheurs, des commerçants de la fourrure en Nouvelle-Écosse, dans le Canada Atlantique rural, qui vont être tout aussi touchés que ceux de l'Ouest canadien.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

There are farmers, fishermen, fur traders in Nova Scotia, rural Atlantic Canada, who are going to be just as affected as western Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les Métis fondateurs d'établissements semi-permanents dans la région étaient principalement des pêcheurs, des commerçants au service des postes de traite, et des intermédiaires socioéconomiques auprès des populations cries et assiniboines locales.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

The Métis who established semi-permanent settlements in the area were primarily fishers, traders with the fur company posts, and socio-economic intermediaries with the local Cree and Assiniboine populations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En outre, le commerce en rapport constitue une forme de concurrence déloyale pour les pêcheurs respectueux des lois, en portant en plus atteinte à l’économie de l’ensemble des pêcheurs et des consommateurs, comme de toute la filière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

Moreover, the business it generates is a form of unfair competition in respect of fishermen who operate within the law. It also causes economic and financial difficulties for the community of fishermen, consumers and the entire sector.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-10]

Et dans les ports, est-ce le vent qui détruit les bateaux de pêche, les pêcheurs, les commerces, les chantiers navals?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

In ports, is it the wind destroying fishing craft, fishermen’s livelihoods, small businesses and shipyards?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-20]

"secteur de la pêche": les propriétaires de navires de pêche , les petits pêcheurs, les pêcheurs salariés, les pêcheurs rémunérés à la part, les organisations de producteurs, les comités régionaux et nationaux, les conchyliculteurs, les transformateurs, les représentants du commerce et autres organisations de marché et les réseaux de femmes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-31]

2". Fisheries sector" means fishing vessel owners , small-scale fishermen, employed fishermen, share fishermen, producer organisations, regional and national committees, shellfish farmers, processors, traders and other market organisations and women's networks;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-31]

"secteur de la pêche": les armateurs , les petits pêcheurs, les pêcheurs salariés, les organisations de producteurs, les transformateurs, les représentants du commerce et autres organisations de marché et les réseaux de femmes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-31]

2". Fisheries sector" means shipowners , small-scale fishermen, employed fishermen, producer organisations, processors, traders and other market organisations and women's networks;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-31]

2) "secteur de la pêche": les propriétaires de navires de pêche, les petits pêcheurs, les pêcheurs salariés, les pêcheurs rémunérés à la part, les organisations de producteurs, les comités régionaux et nationaux, les conchyliculteurs, les transformateurs, les représentants du commerce et autres organisations de marché et les réseaux de femmes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-18]

(2) “Fisheries sector” means fishing vessel owners, small-scale fishermen, employed fishermen, share fishermen, producer organisations, regional and national committees, shellfish farmers, processors, traders and other market organisations and women’s networks;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-18]

Il y a un niveau auquel ils empêcheront les pêcheurs de commerce de pêcher, puis, il y a un deuxième niveau auquel ils arrêteront les poissons qui seraient considérés faire partie de la section 35 comme poissons comestibles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

There's a level at which they'll stop commercial guys from fishing, and then there's a secondary level at which they'll stop fish that would be considered to be section 35 food fish.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : chasseur sous-marin commerce en ligne commerce sur internet commerce virtuel commerce électronique cybercommerce e-commerce marin pêcheur patron pêcheur prestations d'a pour pêcheurs prestations d'assurance-emploi pour pêcheurs prestations pour pêcheurs pêcheur pêcheur commercial pêcheur d'hiver pêcheur de commerce pêcheur de plage pêcheur en haute mer pêcheur en plongée pêcheur en plongée pêcheuse en plongée pêcheur hivernal pêcheur marchand pêcheur professionnel pêcheuse en plongée recette de la pêche revenu de l'acquaculture revenu de la pêche revenu du pêcheur salaire du pêcheur Pêcheur de commerce

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Pêcheur de commerce

Date index:2023-12-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Pêcheur de commerce " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)