Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cantonnement
Champ de pêche
Fond de pêche
Lieu de pêche
Limite de pêche
Pêche interdite dans zone x
Zone d'interdiction
Zone de pêche
Zone où la pêche est interdite

Translation of "Pêche interdite dans zone x " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pêche interdite dans zone x

area closure
Pêche commerciale
Commercial Fishing


Accord entre la Communauté européenne et la République de Kiribati concernant la pêche dans la zone de pêche de Kiribati

Agreement between the European Community and the Republic of Kiribati on fishing within the Kiribati fishing zone
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


cantonnement | zone d'interdiction | zone où la pêche est interdite

box | closed area | prohibited area
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


zone de pêche [ limite de pêche ]

fishing area [ fishing limits ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5641 pêche | BT1 politique de la pêche | NT1 zone de capture | RT eaux territoriales [1231] | espace maritime [1231] | lieu de pêche [5641] | zone économique exclusive [1231]
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5641 fisheries | BT1 fisheries policy | NT1 catch area | RT exclusive economic zone [1231] | fishing grounds [5641] | maritime area [1231] | territorial waters [1231]


champ de pêche | fond de pêche | lieu de pêche | zone de pêche

fishing area | fishing ground
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Toutefois, je crois qu'ils réagiront de façon responsable et ouverte à des stratégies de gestion durable qui prévoient, entre autres, les mesures suivantes, concernant tout particulièrement les technologies de dragage : la création de sanctuaires de pêche ou de zones de rétablissement où l'accès est interdit; l'imposition de limites sur la concentration d'activités dans les zones vulnérables; l'établissements de zones de gestion où certaines technologies de pêche particuli ...[+++]

However, it is my belief they will be responsible and open-minded to sustainable management strategies that include, among others, the following, and I am particularly referring to dragging technology: off-limit sanctuary or recovery areas; restricting the concentration of effort in vulnerable areas; establishing management areas that are completely off-limits to specific harvesting technologies but not others; establishing management areas that limit the use of various harvesting technologies at specific times in specific locations; and temporary moratoriums.


Mme Saunders: Le permis de pêche pour la zone réglementée par l'OPANO a été retiré et on leur a été interdit de retourner dans cette zone.

Ms. Saunders: Their licence to fish in the NAFO regulatory area was removed and they were ordered not to return to the area.


Certains voudraient affirmer que les zones de pêche interdites, par exemple toute la côte nord-est de Terre-Neuve, sont essentiellement des zones protégées.

Some would like to say that closed fishing areas, such as the entire northeast coast of Newfoundland, are essentially protected areas.


«zone de pêche protégée»: une zone maritime géographiquement définie dans laquelle toutes les activités de pêche ou certaines seulement sont interdites ou restreintes à titre temporaire ou permanent, afin d'améliorer l'exploitation et la conservation des ressources aquatiques vivantes ou la protection des écosystèmes marins; [Am. 81]

'fishing protected area' means a geographically defined sea area in which all or certain fishing activities are temporarily or permanently banned or restricted in order to improve the exploitation and conservation of living aquatic resources or the protection of marine ecosystems; [Am. 81]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Sans préjudice de l’article 26, paragraphe 4, du règlement (CE) n° 2371/2002 et de l’article 21, paragraphe 3, du règlement (CE) n° 2847/93, lorsqu’un État membre estime que les possibilités de pêche qui lui ont été attribuées ont été épuisées, il interdit immédiatement toute activité de pêche dans la zone, sur le stock ou le groupe de stocks concernés, en suspendant les autorisations qu ...[+++]

1. Without prejudice to Article 26(4) of Regulation (EC) No 2371/2002 and Article 21(3) of Regulation (EC) No 2847/93, when a Member State considers that the fishing opportunities which have been allocated to it have been exhausted, it shall immediately prohibit fishing activities for the respective area, stock or group of stocks, and suspend those authorisations which have already been granted.


1. Sans préjudice de l’article 26, paragraphe 4, du règlement (CE) n° 2371/2002 et de l’article 21, paragraphe 3, du règlement (CE) n° 2847/93, lorsqu’un État membre estime que les possibilités de pêche qui lui ont été attribuées ont été épuisées, il interdit immédiatement toute activité de pêche dans la zone, sur le stock ou le groupe de stocks concernés.

1. Without prejudice to Article 26(4) of Regulation (EC) No 2371/2002 and Article 21(3) of Regulation (EC) No 2847/93, when a Member State considers that the fishing opportunities which have been allocated to it have been exhausted, it shall immediately prohibit fishing activities for the respective area, stock or group of stocks.


1. L'exercice d'une nouvelle pêche dans la zone de la convention est interdit sauf s'il a été autorisé conformément aux dispositions des paragraphes 2 à 5.

1. Fishing in a new fishery in the Convention area shall be prohibited except where it has been authorised in accordance with paragraphs 2 to 5.


1. L'exercice d'une nouvelle pêche dans la zone de la convention est interdit sauf s'il a été autorisé conformément aux dispositions du paragraphe 4.

1. Fishing in a new fishery in the Convention area shall be prohibited except where it has been authorised in accordance with paragraph 4.


les zones de pêche interdites et la fermeture de zones en temps réel: la Commission examinera les dérogations à l'accès aux zones interdites actuelles et elle décidera s'il y a lieu d'établir ou d'étendre ces zones.

closed areas and real-time closure: the Commission will examine derogations on access to existing closed areas and consider establishing or extending such areas.


La création de zones tampons entre les zones de pêche interdite et celles d'utilisation restreinte pourrait s'avérer utile à long terme.

Having buffer zones between no take and limited use zones might be helpful in the long run.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Pêche interdite dans zone x

Date index:2023-04-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)