Donc, dans cette perspective, on est prêts à travailler, à nous brancher aux différents réseaux pour que la culture vivante du Québec soit sur la place publique, qu'elle soit un moteur de développement économique et culturel et qu'elle soit intégrée aux différents réseaux Internet dans une stratégie planétaire.
Therefore, in this perspective, we are willing to work and to participate in various networks so that Quebec's living culture will be expressed in public so that it becomes a force for economic and cultural development and is integrated in the various Internet networks in a global strategy.
