Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chambre suprême de contrôle
Chambre suprême de contrôle de Pologne
Haute Cour de contrôle
NIK
Président de la Chambre suprême de contrôle

Translation of "Président de la Chambre suprême de contrôle " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Président de la Chambre suprême de contrôle

President of the Supreme Chamber of Control
IATE - 0436
IATE - 0436


Chambre suprême de contrôle | Haute Cour de contrôle | NIK [Abbr.]

Supreme Audit Office
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


Chambre suprême de contrôle de Pologne

Supreme Chamber of Control of Poland
Organismes et comités nationaux non canadiens | Vérification (Comptabilité)
National Bodies and Committees (Non-Canadian) | Auditing (Accounting)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
· un stage d’audit au sein de la Chambre suprême de contrôle – sanctionné par un examen et par une nomination au poste de conseiller du président de la Chambre suprême de contrôle.

· audit application for the Supreme Chamber of Control – resulting in my passing the examination and being appointed as adviser to the President of the NIK.


En ma qualité de conseiller du président de la Chambre suprême de contrôle, j’ai été chargé de l’analyse et de la révision des documents de contrôle présentés par les services de surveillance de cette institution.

As advisor to the President of the Supreme Chamber of Control (NIK) I was responsible for analysing and checking audit documents submitted by the NIK’s audit departments.


· en tant que conseiller du président de la Chambre suprême de contrôle, je participais à l’évaluation des rapports d’activités de cette dernière,

· As adviser to the President of the Supreme Chamber of Control I helped prepare opinions on reports on NIK activities.


Dans le passé, il a occupé les postes de conseiller au président de la Chambre suprême de contrôle, et de chef auditeur interne au ministère des finances.

In the past, he has held the positions of Adviser to the President of the Supreme Chamber of Control and Chief internal audit inspector at the Ministry of Finance.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D'abord, je crois qu'il appartient à la présidence de la Chambre de faire en sorte que soient respectées la Constitution canadienne, la Loi sur les langues officielles, les coutumes de notre pays et les décisions de la Cour suprême du Canada, telles qu'elles s'appliquent au Parlement canadien et à la Chambre des communes.

First of all, I believe that the Speaker is responsible for ensuring respect for Canada's Constitution, the Official Languages Act, the customs of our country and the decisions of the Supreme Court of Canada, as they apply to Canada's Parliament and the House of Commons.


Le Président a donc interjeté appel auprès de la Cour suprême pour contester que M. Vaid avait légitimement exercé ses droits car, aux dires du Président de la Chambre des communes, la gestion du personnel relevait du privilège.

The Speaker then went to the Supreme Court of Canada to contest that Mr. Vaid was validly exercising his human rights, because in the words of the Speaker of the House of Commons, the management of personnel was a privilege.


· dans les dispositions relatives à la Chambre suprême de contrôle, qui prévoient que les contrôles doivent être effectués sur la base des principes d’économie, d’utilité, de fiabilité et de légalité,

· regulations on the Supreme Chamber of Control, where it is stated that audits should be carried out from the point of view of economy, appropriateness, honesty and legality;


Président des FDLR et chef suprême des forces armées des FDLR; exerce une influence sur la politique suivie par cette organisation; conserve le commandement et le contrôle des FDLR, qui comptent parmi les groupes armés et milices visés au paragraphe 20 de la résolution 1493 (2003); impliqué dans le trafic d'armes, en violation de l'embargo sur les armes.

President of the FDLR, and supreme commander of the FDLR armed forces exercising influence over policies, and maintaining command and control over the activities of FDLR forces, one of the armed groups and militias referred to in paragraph 20 of Res. 1493 (2003), involved in trafficking of arms, in violation of the arms embargo.


Présentation de la situation actuelle en Pologne par M. Miroslaw Sekula, Président de la Chambre supérieure de contrôle de Pologne.

Current situation in Poland by Mr Miroslaw Sekula, President of the Polish Supreme Chamber of Control.


L'ancien Président du Sénat, le sénateur Charbonneau, le Président de la Chambre, John Fraser et plusieurs présidents d'assemblées législatives provinciales sont intervenus et ont fait des recommandations à la Cour suprême.

The former Speaker in the Senate, Senator Charbonneau, the House of Commons Speaker, John Fraser, and several Speakers of provincial assemblies had intervened and made representations to the Supreme Court.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Président de la Chambre suprême de contrôle

Date index:2022-04-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)