Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bobinard
Bordel
Contrainte à la prostitution
Lupanar
Maison close
Maison de débauche
Maison de passe
Maison de prostitution
Maison de tolérance
Maison publique
Produits de la prostitution
Prostitution
Prostitution des enfants
Prostitution des jeunes
Prostitution enfantine
Prostitution forcée
Prostitution féminine
Prostitution juvénile
Prostitution masculine
Proxénétisme
S'adonner à la prostitution
Se livrer à la prostitution
établissement de prostitution

Translation of "Prostitution " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
prostitution [ prostitution des enfants | prostitution féminine | prostitution masculine | proxénétisme ]

prostitution [ child prostitution | female prostitution | male prostitution | procuring | commercial sexual exploitation ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2826 vie sociale | BT1 problème social | RT droits de l'enfant [1236] | protection de l'enfance [2826] | violence sexuelle [1216]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2826 social affairs | BT1 social problem | RT child protection [2826] | children's rights [1236] | sexual violence [1216]


prostitution des enfants | prostitution enfantine

child prostitution
IATE - SOCIAL QUESTIONS | LAW | Criminal law
IATE - SOCIAL QUESTIONS | LAW | Criminal law


prostitution des jeunes [ prostitution juvénile ]

juvenile prostitution
Sociologie des femmes | Problèmes sociaux | Criminologie
Sociology of Women | Social Problems | Criminology


prostitution forcée

forced prostitution
droit > droit pénal et criminel
droit > droit pénal et criminel


contrainte à la prostitution | prostitution forcée

enforced prostitution | forced prostitution
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Criminal law | Rights and freedoms
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Criminal law | Rights and freedoms


maison de prostitution | établissement de prostitution | maison publique | maison de tolérance | maison de débauche | maison close | maison de passe | bordel | lupanar | bobinard

brothel | bawdy house | house of ill-fame
commerce > achat et vente | entreprise > entreprise commerciale
commerce > achat et vente | entreprise > entreprise commerciale


s'adonner à la prostitution [ se livrer à la prostitution ]

engage in prostitution
Infractions et crimes | Problèmes sociaux | Phraséologie des langues de spécialité
Offences and crimes | Social Problems | Special-Language Phraseology


La pornographie et la prostitution au Canada : Rapport du Comité spécial d'étude de la pornographie et de la prostitution

Pornography and Prostitution in Canada: Report of the Special Committee on Pornography and Prostitution
Titres de rapports | Droit pénal
Titles of Reports | Penal Law


Convention pour la répression de la traite des êtres humains et de l'exploitation de la prostitution d'autrui

Convention for the Suppression of the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others
IATE - Rights and freedoms | United Nations
IATE - Rights and freedoms | United Nations


produits de la prostitution

avails of prostitution
droit > common law
droit > common law
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Selon Europol, «dans les pays où la prostitution est légale et réglementée, il est possible que le travail sexuel soit affecté par la demande de main-d’œuvre bon marché» et, dans ces pays, «c'est beaucoup plus facile pour les trafiquants qui souhaitent profiter d'un environnement juridique afin d’exploiter leurs victimes» Les modèles sont également en train de changer, avec un passage de la prostitution visible à des formes moins visibles.

According to Europol, ‘in countries where prostitution is legal and regulated, it is possible that sex work is affected by the demand for cheap labour’ and in those countries ‘it is much easier for traffickers who wish to use a legal environment in order to exploit their victims’. Patterns are also changing, with a shift from visible to less visible forms of prostitution.


En ce qui concerne la prostitution des enfants, la directive relative à la lutte contre les abus sexuels des enfants contribue aussi indirectement à la lutte contre le trafic d’enfants en obligeant les États membres à garantir que le fait de se livrer à des activités sexuelles avec un enfant, en recourant à la prostitution enfantine, est considéré comme une infraction pénale et passible d’une peine d’emprisonnement minimale.

In the case of child prostitution, the Child Sexual Abuse Directivealso indirectly helps the fight against child trafficking by obliging Member States to ensure that the act of engaging in sexual activity with a child where recourse is made to prostitution is criminalised and subject to a minimum level of imprisonment penalties.


considérant que le Viêt Nam est passé de la 42e place qu'il occupait en 2007 dans l'indice sur les disparités entre les hommes et les femmes du Forum économique mondial à la 83e place en 2015, et que la convention des Nations unies sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes a critiqué les autorités vietnamiennes, qui n'ont pas saisi le «concept de réelle égalité entre les hommes et les femmes»; qu'en dépit de certains progrès, la violence domestique, la traite des femmes et des jeunes filles, la prostitution, le VIH/sida et les violations des droits en matière de sexualité et de procréation demeurent d ...[+++]

whereas Vietnam’s ranking in the World Economic Forum’s Gender Gap Index fell from 42nd in 2007 to 83rd in 2015, and whereas the UN Convention on the Elimination of Discrimination against Women criticised the Vietnamese authorities for failing to grasp the ‘concept of substantive gender equality’; whereas despite some progress, domestic violence, trafficking in women and girls, prostitution, HIV/AIDS and violations of sexual and reproductive rights remain problems in Vietnam.


Voici quelques-unes des principales conclusions: a) la prostitution de rue a été réduite de moitié; b) l’internet est devenu un nouvel espace de prostitution; c) l’interdiction d’acheter des services sexuels a contrecarré l’établissement du crime organisé; et d) le soutien de l'opinion publique à l’interdiction s’est accru.

Among the key findings were: (a) street prostitution had been reduced by half; (b) the internet had become a new arena for prostitution; (c) the ban on the purchase of sexual services had counteracted the establishment of organized crime; and (d) public support for the ban had increased.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(Le document est déposé) Question n 333 L'hon. Irwin Cotler: En ce qui concerne la consultation du gouvernement sur les infractions liées à la prostitution: a) quels sont les objectifs établis pour la consultation; b) quels sont les objectifs établis pour la consultation en ligne; c) de qui le gouvernement souhaitait-il obtenir des commentaires au moyen de la consultation en ligne; d) qui sont ceux qui ont rédigé le document de consultation aux fins de la consultation en ligne; e) qui sont les spécialistes des infractions liées à la prostitution qui ont participé à l’élaboration du document de consultation mentionné au point d); f) ...[+++]

(Return tabled) Question No. 333 Hon. Irwin Cotler: With regard to the government’s consultations about prostitution-related offences: (a) what goals have been established for the consultations; (b) what goals have been established for the online consultation; (c) whose input did the government seek through online consultation; (d) which individuals wrote the discussion paper for the online consultation; (e) which individuals with expertise in prostitution-related offences participated in the development of the discussion paper in (d); (f) which individuals with expertise in prostitution-related offences reviewed the discussion pape ...[+++]


Le fait que l'achat de services sexuels ait été érigé en infraction, combiné aux nouvelles infractions modernisées liées à la prostitution criminalisant la participation d'une tierce partie à la prostitution d'autrui, envoie un message clair: la prostitution est une activité dangereuse fondée sur l'exploitation qui nuit à la société.

The new purchasing offence, together with modernized prostitution offences criminalizing third-party involvement in the prostitution of others, sends a clear message: prostitution is dangerous and exploitative and harms society itself.


Les objectifs des dispositions actuelles du droit criminel sur la prostitution, tels que les décrit la cour, mettent l'accent sur les méfaits liés à la prostitution, à l'exception des dispositions concernant le fait de vivre des fruits de la prostitution, dont la cour estime qu'elles ciblent les cas d'exploitation.

The objectives of existing criminal law prostitution provisions as described by the court focus on the nuisance aspects of prostitution, with the exception of the living off the avails provision, which was found to target exploitative conduct.


Le projet de loi ne vise qu’à protéger les victimes de la prostitution, et c’est là un virage très important dans le droit au Canada, à la suite duquel les personnes prostituées seraient traitées comme des victimes, ce qu’elles sont pour la plupart; le projet de loi vise donc à protéger les personnes qui se prostituent contre toute responsabilité criminelle ou toute responsabilité à l’égard d’une infraction relative à l’achat de services, à l’avantage matériel tiré du proxénétisme ou à la publicité de services sexuels, tout en protégeant davantage les victimes de la prostitution de façon que les personnes qui tirent en toute légalité un ...[+++]

It is all about protecting the victims of prostitution, and this is where quite a significant shift would occur in Canadian law, where we would treat the prostitutes themselves as victims, which predominantly they are; so it is about the protecting of prostitutes from criminal liability or for any part they may be playing in the purchasing, material benefit of procuring or advertising of offences, and ensuring at the same time that victims of prostitution are further protected so that persons who legitimately receive material benefit from prostitution of others would not be criminalized.


Descripteur EUROVOC: jeune lutte contre le crime prostitution protection de l'enfance violence sexuelle pédophilie pornographie enfantine

EUROVOC descriptor: young person fight against crime prostitution child protection sexual violence paedophilia child pornography


h) actes en relation avec l'immigration clandestine, la traite des êtres humains et la prostitution et l'exploitation de la prostitution par des tiers.

h) related to illegal migration, trafficking in human beings and prostitution and exploitation of prostitution by third persons.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Prostitution

Date index:2022-10-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)