En pareil cas, l’évaluation tient compte des incertitudes liées aux mesures ou aux calculs, telles que des erreurs numériques, la modélisation des sources, la géométrie spectrale et les propriétés électriques des tissus et des matériaux, déterminées conformément aux bonnes pratiques applicables.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

In such a case, the assessment shall take into account uncertainties concerning the measurements or calculations, such as numerical errors, source modelling, phantom geometry and the electrical properties of tissues and materials, determined in accordance with relevant good practice.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-06-25]

En pareil cas, l'évaluation tient compte des incertitudes des mesures ou des calculs (dues par exemple à des erreurs numériques, à la modélisation des sources, à la géométrie spectrale ou aux propriétés électriques des tissus et des matériaux), déterminées conformément aux bonnes pratiques applicables.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

In such a case, the assessment shall take into account the measurements or calculations (e.g. numerical errors, source modelling, phantom geometry, electrical properties of tissues and materials) uncertainties determined in accordance with relevant good practice.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-09]

Ces 10 g de tissu doivent être une masse de tissu contigu aux propriétés électriques pratiquement homogènes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

These 10 g of tissue are intended to be a mass of contiguous tissue with roughly homogeneous electrical properties.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (PT) Le but de cette proposition de directive est de mettre en place des exigences renforcées en matière de sécurité, notamment en ce qui concerne l’utilisation de substances chimiques et les propriétés électriques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

– (PT) The aim of this proposal for a directive is to introduce better toy safety requirements, mainly in connection with the use of chemical substances and electrical properties.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-17]

(a) mise en place d'exigences renforcées en matière de sécurité, notamment en ce qui concerne l'utilisation de substances chimiques et les propriétés électriques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-14]

a. the introduction of better safety requirements, mainly in connection with the use of chemical substances and electrical properties.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-14]

La dissociation de la propriété est mise en œuvre pour 15 GRT (gestionnaire de réseau de transport) dans le secteur électrique et pour 12 GRT dans le secteur gazier.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Ownership unbundling is implemented in 15 electricity TSOs and 12 gas TSOs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Ces 10 g de tissu doivent être une masse de tissu contigu aux propriétés électriques presque homogènes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

These 10 g of tissue are intended to be a mass of contiguous tissue with nearly homogeneous electrical properties.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]

Les États membres peuvent utiliser d'autres méthodes de mesure, basées notamment sur la détermination de la résistance électrique ou la propriété diélectrique du lot en cause, à condition de calibrer ces résultats sur la base de l'examen d'un échantillon représentatif en utilisant une des méthodes visées aux points A et B.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-21]

Member States may use other methods of measurement, based in particular on the determination of the electrical resistance or dielectric properties of the batch concerned, on condition that the results are calibrated on the basis of an examination of a representative sample using one of the methods referred to in A and B.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-21]

a) une copie de la facture et du contrat relatif à la vente et/ou au transfert de propriété de l'équipement électrique et électronique, indiquant que celui-ci est destiné à être réutilisé directement et qu'il est totalement fonctionnel;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-08-12]

a) a copy of the invoice and contract relating to the sale and/or transfer of ownership of the electrical and electronic equipment which states that the equipment is for direct re-use and fully functional;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-08-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-08-12]

Others have searched : accès à la propriété acquisition de la propriété bien-fonds en franche tenure caractéristiques électriques du sol copropriété droits d'accession à la propriété en pleine propriété franc-fief franche tenure pleine propriété propriété bénéficiaire propriété collective propriété composée propriété concurrente propriété foncière libre propriété libre propriété libre d'accès propriété piézo-électrique propriété piézoélectrique propriété à titre de bénéficiaire propriétés radiatives propriétés radiatives des gaz propriétés radioactives propriétés radioactives des gaz propriétés électriques propriétés électriques du sol Propriétés électriques

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Propriétés électriques

Date index:2021-10-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Propriétés électriques " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)