Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brûlage contrôlé
Brûlage de déchets forestiers
Brûlage dirigé
Brûlage dirigé de la savane
Brûlage dirigé à plat
Brûlage spécifique
Brûlage à plat
Groupe d'étude sur les brûlages dirigés
Programme d'apprentissage parallèle dirigé
Programme de brûlages dirigés
écobuage

Translation of "Programme de brûlages dirigés " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Programme de brûlages dirigés

Prescribed Burn Program
Titres de programmes et de cours | Environnement
Titles of Programs and Courses | Environment


brûlage contrôlé | brûlage dirigé | brûlage spécifique

control burning | controlled burning | controlled fire
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


brûlage à plat [ brûlage dirigé à plat | brûlage de déchets forestiers ]

slash burning [ slashburning ]
Sylviculture | Exploitation forestière
Silviculture | Forestry Operations


brûlage dirigé | brûlage contrôlé

prescribed burning | controlled burning | controlled burn | prescribed burn | planned burn | prescribed fire
foresterie > aménagement forestier
foresterie > aménagement forestier


brûlage dirigé | écobuage

burning over
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT


brûlage dirigé de la savane

prescribed burning of savannas
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


Groupe d'étude sur les brûlages dirigés

Prescribed Burn Review Team
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


programme d'apprentissage parallèle dirigé

supervised alternative learning program
éducation > enseignement et apprentissage
éducation > enseignement et apprentissage
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
* le lancement d'un programme de bourses ASEM qui pourrait s'inspirer du programme de bourses Jean Monnet et des programmes Rhodes et Fulbright et viserait à sensibiliser les futurs dirigeants de nos sociétés aux traditions culturelles, sociales et scientifiques de nos deux régions.

* the launching of a high-level ASEM Scholarship programme. One might draw here on examples such as the Jean Monnet fellowship, and the Rhodes and Fulbright programmes, and aim at building a reservoir of awareness, among those who will lead our societies in future years, of the cultural, social and scientific traditions of our two regions.


Conformément aux objectifs du programme spécifique «Idées», le conseil scientifique a élaboré des mécanismes «fondamentaux» de financement, fondés sur le principe de «l'initiative du chercheur», qui permet aux chercheurs principaux qui dirigent des équipes nationales ou transnationales de proposer des projets de recherche selon une démarche «ascendante» (c'est-à-dire sans qu'elles correspondent à des thèmes prédéfinis), y compris des projets à haut risque interdisciplinaires qui sont évalués sur le seul critère de l'excellence:

In accordance with the objectives of the Specific Programme “Ideas” the Scientific Council has developed two "core" funding schemes, which are based on the "investigator-driven" principle, enabling individual Principal Investigators (PIs) leading individual national or trans-national teams to propose "bottom-up" research projects (i.e. without predefined topics) including high risk, interdisciplinary projects, which are evaluated against the sole criterion of excellence:


Je pose une question sur le brûlage dirigé parce que c'est un procédé qui existe et qui est utilisé aux États-Unis, et on nous dit que le seul endroit où le brûlage dirigé est employé au Canada, c'est dans certains parcs nationaux.

I ask about controlled burns, because they have and use them in the United States, and we were told that the only place where there are controlled burns anywhere in Canada is in some national parks.


Nous, dirigeants qui coopérons au sein du Conseil européen et de nos institutions, ferons en sorte que le programme défini aujourd'hui soit mis en oeuvre pour qu'il devienne réalité demain.

We as Leaders, working together within the European Council and among our institutions, will ensure that today's agenda is implemented, so as to become tomorrow's reality.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J'ai déjà dit que, dans le cadre d'un programme national, nous menons un programme de brûlage dirigé très actif.

I alluded to the fact that we are, as a part of a national program, implementing a very active prescribed burn program.


Deux autres mesures très importantes pour appuyer la prévention et le contrôle ont consisté à élargir le programme d'installation de clôtures à l'aide de dépôts de foin dont vous avez un peu entendu parler ce matin, et vous en entendrez parler davantage aujourd'hui j'en suis sûr et aussi notre programme de brûlage dirigé à l'intérieur du parc, qui offre la possibilité que l'on n'a pas encore établie par suite d'études scientifiques, d'améliorer l'habitat du parc de manière à inciter davantage les wapitis à rester ...[+++]

Two additional but very important actions in support of prevention and control had to do with the expansion of the barrier or the hay yard fencing program that you heard a little on this morning and you will hear more later on today, I'm sure and also the prescribed burn program within the park, with the potential, yet unproven as a result of scientific studies, of trying to enhance habitat within the park with the intent of providing a greater chance of the elk staying within the park during the winter months (1050) Certainly those two actions represent an awful lot of work.


La définition des termes "incendie de forêt" exclut: le brûlage dirigé ou contrôlé, visant habituellement à réduire ou à supprimer la quantité de combustible accumulé sur le sol.

The definition of "forest fire" excludes: prescribed or controlled burning, usually with the aim of reducing or eliminating the quantity of accumulated fuel on the ground.


C'est là où le programme de brûlage dirigé peut être utile dans ce dossier particulier.

So that's where the linkage of the prescribed burning program is with this particular issue.


M. Claude Duplain: Non. Dans le passage de votre texte sur le contrôle et la prévention, vous dites que avez «mis sur pied un programme de brûlage dirigé plus dynamique afin de restaurer la santé et la diversité de l'habitat du parc».

Mr. Claude Duplain: No. In the portion of your submission where you address control and prevention issues, you note that Parks Canada “has implemented a more aggressive prescribed burn program to restore healthy and diverse habitats within the Park”.


Lorsqu'il s'avère qu'un programme ne peut atteindre les objectifs prévus, la Commission examinera avec l'Etat Membre concerné les options pour diriger les fonds à risque de ce programme vers d'autres fins plus prometteuses.

Where a programme is unable to achieve the goals planned, the Commission will consider with the Member State concerned how to divert the funds at risk from this programme to other more promising purposes.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Programme de brûlages dirigés

Date index:2023-09-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)