La marginalisation des Autochtones vivant en milieu urbain, en général, et des jeunes Autochtones, en particulier, dont il est question dans le présent rapport, renforce leur profil presque invisible et incomplet dans le paysage canadien.
The marginalization of urban Aboriginal peoples in general, and Aboriginal youth in particular, discussed in this report, reinforces their incomplete and almost invisible profile in the Canadian portrait.