Étude d'un an sur les sous-produits de désinfection halogénés dans le réseau de distribution d'usines de traitement utilisant trois différents procédés de désinfection

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

A one-year survey of halogenated disinfection by-products in the distribution system of treatment plants using three different disinfection processes

Titres de monographies | Santé et sécurité au travail | Environnement

Titles of Monographs | Occupational Health and Safety | Environment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

optimiser les processus d’entreprise | perfectionner les processus d’entreprise | améliorer des processus d’entreprise | améliorer les processus d’entreprise

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

improve processes | improve business processes | manage processes

Aptitude

skill

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

antiseptique (a et sm) | désinfectant | antiseptique

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

antiseptic

UGENT - Medical terms -

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

antioxydant (a et sm) | qui ralentit / empêche un processus d'oxydation

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

antioxidant | substance to stop decay

UGENT - Medical terms -

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cinq pays ont fait état du recours à des indicateurs de structure et de processus aux niveaux locaux et nationaux (tels que le volume de gel alcoolique utilisé pour la désinfection des mains, la mise en place d’équipes gérant les antibiotiques, l’évaluation du respect des mesures mises en place, le contrôle des ventes d’agents antimicrobiens et le nombre de projets de recherche).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Five countries indicated the use of structure and process indicators at local and national level (such as the volume of alcohol gel used for hand disinfection, implementation of antibiotic management teams, evaluation of compliance, control of sales of antimicrobial agents and number of research projects).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ce témoignage en contredisait d’autres selon lesquels le processus de désinfection requis pour l’importation d’œufs de saumon ne traite que la surface des œufs et n’empêche nullement la transmission verticale des maladies (des parents à leur descendance).

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

This testimony contradicted those who said that the disinfecting process required for imported salmon eggs treats only the surface of the eggs and does nothing to prevent the vertical transmission of disease (from parent to offspring).

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

L'ozone est utilisée dans certains processus de désinfection de l'eau potable à l'étape du prétraitement, avant ou juste après la coagulation, la floculation et la filtration.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Ozone disinfection is used in some pre-treatment drinking water disinfection processes prior to or just after coagulation, flocculation and filtration.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

La déchloration est la suppression, par des moyens physiques ou chimiques, des traces de chlore résiduel qui restent après le processus de désinfection; elle peut reposer sur l'utilisation d'autres produits chimiques comme l'anhydride sulfureux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

De-chlorination is the physical or chemical removal of the traces of residual chlorine remaining after the disinfection process, and may involve the use of other chemicals, such as sulphur dioxide.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les activités de R-D visées par le prêt de la BEI mettront l’accent sur la mise au point de produits et services innovants et durables pour le traitement biologique de l’eau, le dessalement, la filtration et la désinfection, ainsi que pour le contrôle accru de ces processus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-23]

The RD activities financed by the loan from the EIB will focus on developing new innovative and sustainable products and services for biological water treatment, desalination, filtration and disinfection as well as improving the control of such processes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-01-23]

Dans certains cas, le traitement de l'eau potable implique la production directe de produits de désinfection in situ, qui sont utilisés uniquement pour le site ou le processus en question.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-17]

In some circumstances drinking water treatment involves the direct production of disinfection products on site used solely for that site or process.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-01-17]

Nous étions assurés qu'il n'y avait pas eu de contamination par les échantillons reçus de Québec, parce que plusieurs semaines s'étaient écoulées entre les deux processus et que les procédures de désinfection avaient été appliquées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

We were assured that there was no contamination from the Quebec samples because several weeks had elapsed between the two processes, and disinfection procedures had been followed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-04-01]

les usines de transformation de catégorie 2 utilisées à titre temporaire ou permanent pour la transformation de matières de catégorie 1 doivent être soumises à un processus complet de nettoyage et de désinfection approuvé par l'autorité compétente, avant toute transformation de matières relevant d'une catégorie sanitaire supérieure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-11]

the processed Category 1 material must be stored in a different room or separate tanks which are labelled appropriately. The room or the separate tanks must be kept locked under seal of the competent authority when the latter is not present;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-11]

- interruptions fréquentes du processus d'abattage dues à des mesures indispensables de nettoyage et de désinfection,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-25]

- frequent interruptions in the slaughtering process to meet cleaning and disinfecting requirements,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-06-25]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Processus de désinfection

Date index:2024-01-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Processus de désinfection " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)