Le projet de «principes du service public» vise à recenser les meilleures pratiques dans les États membres et à exposer de façon claire et concise les principes éthiques fondamentaux qui devraient guider la conduite professionnelle des fonctionnaires de l'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-12]

The draft public service principles take account of best practice in the Member States and aim to set out clearly and concisely the fundamental ethical principles that should guide the professional conduct of EU civil servants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-12]

M. Diamandouros a déclaré : "Notre but est d'exposer de façon claire et concise les principes éthiques fondamentaux qui devraient guider la conduite professionnelle des fonctionnaires de l'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-23]

Mr Diamandouros commented: "Our aim is to set out clearly and concisely the fundamental ethical principles that should guide the professional conduct of EU officials.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-02-23]

3. invite la Commission, les États membres et la communauté internationale à élaborer des codes de conduite concernant les questions liées au VIH qui traduisent les principes des droits de l'homme dans des codes de conduite professionnelle;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

3. Calls on the Commission, the Member States and international community to develop codes of conduct regarding HIV issues that interpret human rights principles into codes of professional practice;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-06]

19. souligne que, si un code de conduite devait être adopté, il devrait se limiter aux principes éthiques et professionnels des titulaires de mandats et préciser les obligations de coopération des pays avec les procédures spéciales, notamment en respectant leur indépendance et en facilitant leur travail;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-06]

19. Underlines that, should a Code of Conduct be adopted, it should be limited to professional ethics and principles of mandate holders and should specify the obligations of States to cooperate with the Special Procedures, namely by respecting their independence and facilitating their work;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

19. souligne que si un code de conduite devait être adopté, il devrait se limiter aux principes éthiques et professionnels des titulaires de mandats et préciser les obligations des États, à savoir coopérer avec les procédures spéciales, notamment en respectant leur indépendance et en facilitant leur travail;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-05]

19. Underlines that, should a Code of Conduct be adopted, it should be limited to professional ethics and principles of mandate holders and specify the obligations of States to cooperate with the Special Procedures, namely by respecting their independence and facilitating their work;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-05]

La Commission et l'OLAF agissent sur base d'allégations de mauvaise conduite professionnelle

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-25]

Commission and OLAF act on allegations of wrong-doing

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-02-25]

La presse de plusieurs Etats membres s'est fait l'écho ces derniers mois d'un document, rédigé par le fonctionnaire de la Commission Paul van Buitenen, faisant référence à des allégations de mauvaise conduite professionnelle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-25]

The press in several Member States has made reference in recent months to a statement by Commission official Paul van Buitenen setting out a variety of allegations of possible professional wrongdoing.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-02-25]

Si l'exactitude de l'information fournie aux investisseurs est un élément important pour la protection du consommateur, les règles de conduite professionnelle constituent le principal moyen de protéger en particulier les petits investisseurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

While good information for investors is an important element of consumer protection, conduct of business rules are the main way in which retail investors in particular are protected.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-26]

10. croit savoir que selon une certaine interprétation juridique, seuls les investisseurs de la première catégorie du FESCO se verraient automatiquement appliquer des règles de conduite professionnelle du seul pays d'origine, alors que les investisseurs des deuxième et troisième catégories du FESCO ne bénéficieraient pas du régime du pays d'origine, même s'ils ont choisi d'être traités comme des investisseurs professionnels; invite la Commission à clarifier ce point, et affirme que par principe, les investisseurs professionnels devra ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

10. Understands that according to one legal interpretation, only investors in FESCO category 1 would automatically benefit from a country of origin only professional conduct of business regime, whereas investors in FESCO categories 2 and 3 could not benefit from the country of origin regime even if they opted to be treated as professional investors; calls on the Commission to clarify this point, and affirms that as a matter of principle, professional inves ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-02]

La directive sur les services d'investissement (article 11) a défini un certain nombre de principes communs pour l'application, par les États membres, de "règles de conduite professionnelle" aux entreprises d'investissement d'un autre État membre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-15]

The Investment Services Directive (Article 11) lays down common principles for Member States to apply so-called 'conduct of business rules' to investment firms from another Member State.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-11-15]

Others have searched : principes de conduite gillespie principes de conduite professionnelle code de déontologie conduite de réservoir principal directive ligne de conduite ligne directrice principe directeur principes principes de bonne conduite principes de conduite responsable règles règles de conduite professionnelle Principes de conduite professionnelle

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Principes de conduite professionnelle

Date index:2022-12-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Principes de conduite professionnelle " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)