Le premier ministre suppléant peut-il confirmer les propos tenus hier par l'ambassadeur du Canada devant le Conseil de sécurité de l'ONU et nous expliquer pourquoi le premier ministre a choisi de ne pas faire une déclaration semblable à la Chambre?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-27]

Would the acting prime minister confirm what Canada's ambassador told the UN Security Council yesterday and would he explain why the Prime Minister chose not to make a similar statement here in the House?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-03-27]

Le budget du ministère de la Défense nationale est destiné à protéger les intérêts canadiens et non à servir de caisse noire pour les amis du premier ministre et de son cabinet (1130) J'aimerais que le premier ministre suppléant nous dise pourquoi le gouvernement libéral consacre plus d'argent à récompenser ses amis qu'à restaurer le moral dans les forces armées canadiennes?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-09-26]

The defence department budget was meant to protect Canada's interests, not as a personal slush fund for friends of the Prime Minister and his cabinet (1130) To the acting Prime Minister, why is the Liberal government spending more money rewarding its friends than it is restoring morale in the Canadian Armed Forces?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-09-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-09-26]

Ma question s'adresse au premier ministre, au premier ministre suppléant ou au ministre des Affaires intergouvernementales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-06-17]

My question is for the Prime Minister, the Acting Prime Minister or the Minister of Intergovernmental Affairs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-06-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-06-17]

Le premier ministre suppléant maintient-il la position du premier ministre selon qui, et je le cite: «Le contrat n'aurait pas dû être octroyé directement aux chantiers maritimes de Saint John»?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-12-01]

Does the acting Prime Minister maintain the position of the Prime Minister, who said that the contract should not have been awarded directly to Saint John Shipbuilding?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-12-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-12-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Comment le premier ministre suppléant explique-t-il que bien qu'il se porte garant de 50 p. 100 du projet Hibernia et qu'il y injecte plus de 3 milliards de dollars, son gouvernement est incapable de faire respecter ses décisions et celles du premier ministre par le consortium Hibernia?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-12-01]

How does the acting Prime Minister explain that, although his government guarantees 50 per cent of the Hibernia project and is investing more than $3 billion in it, it cannot make the Hibernia consortium respect its decisions and those of the Prime Minister?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-12-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-12-01]

Others have searched : chef de gouvernement ministre premier ministre premier ministre intérimaire premier ministre suppléant première ministre sous-ministre par intérim sous-ministre suppléant sous-ministre suppléante vice-premier ministre Premier ministre suppléant

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Premier ministre suppléant

Date index:2022-01-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Premier ministre suppléant " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)