tomographie par émission de positons [ TEP | tomographie par émission de positrons | tomographie par positrons | tomographie par positons | tomographie à positon ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

positron emission tomography

Tomographie

Tomography

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

médecine > tomographie d'émission

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

tomogramme par émission de positons | TEP | tomographie par émission de positons

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

positron emission tomogram | PET | positron emission tomography

médecine > tomographie d'émission

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

tomographie d'émission à positons | tomographie par émission de positons | TEP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

positron-emitting tomograph | PET [Abbr.]

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

caméra TEP [ caméra de tomographie par émission de positons | caméra de tomographie par émission de positrons ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

PET camera [ positron emission tomography camera ]

Imagerie médicale | Instruments et appareillages médicaux

Medical Imaging | Medical Instruments and Devices

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

caméra à positrons [ caméra à positons ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

positron emission tomographer

Tomographie | Instruments et appareillages médicaux

Tomography | Medical Instruments and Devices

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

tomographe à émission de positons | TEP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Positron Emitting Tomograph | PET [Abbr.]

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

radionucléides émettant des rayons gamma ou des positons

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gamma- or positron-emitting radionuclides

IATE - Health | Natural and applied sciences | Research and intellectual property | Electrical and nuclear industries

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

irradiation par faisceau de positons

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Positron beam radiation

SNOMEDCT-CA (force physique) / 312252006

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Compte tenu du fait qu'une des principales causes de dumping social aujourd'hui est le recours abusif à la directive sur le détachement des travailleurs par des entreprises ayant des pratiques mafieuses, qui emploient principalement des travailleurs roumains et bulgares du fait qu'ils se trouvent dans une positon plus fragile et qui les exploitent en utilisant ce cadre juridique, la Commission entend-elle prendre des mesures pour protéger ces travailleurs et mettre fin au dumping social en procédant de telle sorte que des États membres ne puissent déclarer les travailleurs eux-mêmes en situation irrégulière sans déclarer illégale leur ex ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

One of the main sources of social dumping nowadays is abuse of the Posted Workers Directive by companies with mafia practices which mainly employ Romanian and Bulgarian workers because of their weaker position and then exploit them using that legal framework. With this in mind, does the Commission intend to do anything to protect these workers and stop social dumping in ways that do not allow Member States to make the workers themselves illegal rather than outlawing the exploitation of those workers by certain mafia companies operating at EU level?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-13]

Bien que nous restions convaincus que la base juridique de notre proposition est correcte, nous accepterions - et je souhaiterais clarifier ce point - que le Conseil adopte la positon du Parlement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

Although we remain convinced that the legal basis of our proposal is correct, we would accept – and I would like to clarify this – the Council adopting the position of Parliament.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-04]

Les techniques d'imagerie qui peuvent ainsi être comparées sont la mammographie par rayons X, la tomosynthèse, l’imagerie par résonance magnétique, les ultrasons en 2D/3D, et la mammographie par émission de positons.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-08-09]

Imaging modalities which can be compared include X-ray mammography, tomosynthesis, magnetic resonance imaging, 2D/3D ultrasound and positron emission mammography.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-08-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-08-09]

Pour ce faire, un appareil de diagnostic moderne est nécessaire - tomographe d'émission de positons (TEP)/tomographe par ordinateur (CT).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

Modern equipment - a positron emission tomograph (PET)/computer tomograph (CT) - is essential to such early diagnosis, and Lithuania has no such equipment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pour ce faire, un appareil de diagnostic moderne est nécessaire – tomographe d’émission de positons (TEP)/tomographe par ordinateur (CT).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

Modern equipment - a positron emission tomograph (PET)/computer tomograph (CT) - is essential to such early diagnosis, and Lithuania has no such equipment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-30]

En 1920, le physicien Paul Dirac a découvert que l'électron avait une particule «jumelle», identique à lui mais de charge électrique opposée: le positon.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-18]

In 1920 physicist Paul Dirac discovered the electron had a "twin" particle, identical to it but with an opposite electric charge: the positron.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-18]

En fait, à toutes les particules sont associées des antiparticules (proton et antiproton, électron et positon).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-18]

In fact all particles have associated antiparticles (proton and antiproton, electron and positron).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-18]

De nombreuses interventions chirurgicales sur le cerveau, ainsi que les recherches consacrées à diverses affections cervicales et à la compréhension des mécanismes de réaction du cerveau à certains médicaments, sont pratiquement inconcevables sans la PET (tomographie à émission de positons).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-09]

Many brain operations as well as research into various brain disorders and understanding how the brain reacts to certain drugs are almost impossible without PET (Positron Emission Technique).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-09]

M. Padraig Flynn, responsable des Affaires Sociales au sein de la Commission Européenne explicite la positon de la Commission sur le jugement dans l'affaire Bosman devant les membres de la Commission des Affaires Sociales du Parlement Européen (voir également IP 95/1411) Repondant en particulier à certains articles de presse sur les réactions de l'UEFA quant à l'impact de l'arrêt sur les compétitions de clubs au niveau européen, M. Flynn a déclaré : "L'arrêt de la Cour est clair.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Speaking today to the Social Affairs Committee of the European Parliament Commissioner Flynn set out the Commission's position on the European Court of Justice ruling in the Bosman case (see also IP/95/1411). In particular, he commented on press reports on UEFA's reaction concerning the impact of the judgement on the European-level club competitions that it organises.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Positon

Date index:2021-04-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Positon " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)