64. Les rampes d’entrée et de sortie du pont-bascule pour véhicules installé temporairement doivent être construites, sur une distance d’au moins 3 m à partir du tablier de pesage, de manière à demeurer de niveau et dans le même plan que le tablier de pesage.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

64. Approach and exit ramps to and from a temporarily installed vehicle scale shall be constructed, for a distance of not less than 3 m adjacent to the weighbridge of the scale, in a manner that ensures that the ramps remain level and in the same plane as the weighbridge.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

21. Le pont-bascule à fonctionnement automatique doit comporter des dispositifs qui empêchent l’indication d’un poids tant que le pont-bascule n’a pas été remis à zéro au début d’une séquence de pesage.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

21. An automatic track scale shall be provided with means to prevent the registering of weight until the scale has been reset to zero at the beginning of a weighing sequence.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

HTMLTexte complet : Normes sur les ponts-bascules ferroviaires pour pesage en mouvement |

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

HTMLFull Document: Railway Track Scales for In-Motion Weighing Specifications |

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Normes sur les ponts-bascules ferroviaires pour pesage en mouvement (TR/91-21)

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

Railway Track Scales for In-Motion Weighing Specifications (SI/91-21)

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

instruments de pesage à fonctionnement automatique (par exemple les ponts-bascules ferroviaires).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-17]

automatic weighing instruments (e.g. rail weighbridges).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-17]

instruments de pesage à fonctionnement automatique (par exemple les ponts-bascules ferroviaires);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-17]

automatic weighing instruments (e.g. rail weighbridges);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-04-17]

Pont-bascule ferroviaire Un instrument de pesage à fonctionnement automatique équipé d'un récepteur de charge comportant des rails pour le transport de véhicules de chemin de fer.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

Rail-weighbridge An automatic weighing instrument having a load receptor inclusive of rails for conveying railway vehicles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-03-30]

Nous avons une direction générale des services d'inspection — qui exploite les ponts de pesage et les unités d'auto-patrouilles identifiées — qui a pour mandat de se concentrer sur la circulation commerciale en Alberta, les camions et les autocars.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We have an inspection services branch — they run the weigh scales and marked patrol units — that is mandated to concentrate on commercial traffic in Alberta, both truck and bus.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : bâtiment de pesage dispositif d’aide au pesage mesurage d’aliments guérite de pesage pesage pesage par pont instrumenté pesage sur pont roulant pont bascule pont de pesage pont à bascule pont à peser pont-bascule poste de pesage Pont de pesage

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Pont de pesage

Date index:2022-01-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Pont de pesage " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)