Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apprenti plâtrier
Apprentie plâtrière
Brique creuse
Brique plâtrière
Chef d'équipe de gypsiers
Gypsière
Plafonneur
Plaquiste
Plastreur
Plâtrier
Plâtrier de revêtements extérieurs
Plâtriers
Plâtrière
Plâtrière de revêtements extérieurs
Responsable de plâtriers staffeurs
Règle de dressage
Règle de plafonneur
Règle de plâtrier
Règle à araser
Règle à dresser
Règle à niveler
Stucateur
Superviseur de plâtriers

Translation of "Plâtrier " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
apprenti plâtrier [ apprentie plâtrière ]

apprentice plasterer
Désignations des emplois (Généralités) | Exécution des travaux de construction
Occupation Names (General) | Execution of Work (Construction)


plâtrier | plâtrière | plastreur

plasterer
industrie de la construction > plâtre | appellation de personne > appellation d'emploi
industrie de la construction > plâtre | appellation de personne > appellation d'emploi


plâtrier de revêtements extérieurs [ plâtrière de revêtements extérieurs ]

exterior plasterer
Désignations des emplois (Généralités) | Revêtements extérieurs
Occupation Names (General) | Exterior Covering Materials


Plâtriers/plâtrières, poseurs/poseuses et finisseurs/finisseuses de systèmes intérieurs et latteurs/latteuses

Plasterers, drywall installers and finishers and lathers
Appellations diverses | Procédés de construction
Various Proper Names | Construction Methods




chef d'équipe de gypsiers | responsable de plâtriers staffeurs | superviseur de plâtriers | superviseur de plâtriers/superviseuse de plâtriers

plasterboarding supervisor | supervisor, plastering | dry lining supervisor | plastering supervisor
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


gypsière | plaquiste | plâtrier | plâtrier/plâtrière

fibrous plasterer | wall finisher | heritage plasterer | plasterer
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Craft and related trades workers


plafonneur | plâtrier | stucateur

plasterer
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


brique creuse | brique plâtrière

terra-cotta
industrie des réfractaires > type de réfractaire
industrie des réfractaires > type de réfractaire


règle à araser | règle à niveler | règle à dresser | règle de dressage | règle de plâtrier | règle de plafonneur

strike off | screed board | strike off screed | screed | strike off board | darby
industrie de la construction > matériel et outillage de construction | route > construction de la chaussée | outillage
industrie de la construction > matériel et outillage de construction | route > construction de la chaussée | outillage
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
J'employais des charpentiers, des plombiers, des électriciens, des excavateurs avec leur équipement, des couvreurs, des plâtriers et d'autres ouvriers.

I employed carpenters, plumbers, electricians, excavation people with their equipment, roofers, drywallers and any number of people.


Qui est ce Stanley?» «Il travaille en face, il est plâtrier».

Who's Stanley?” “He works across the street as a plasterer”.


Si je regarde simplement ici sur mon BlackBerry, sous techniciens de l'industrie et fabrication, je trouve: briqueteurs, tarif horaire moyen, 21,92 $; charpentiers, 17,93 $; électriciens, 18,66 $; manoeuvres, travailleurs de la construction et aides, 16,57 $; plâtriers ou installateurs de panneaux muraux secs, 21,58 $; et plombiers, 24,56 $.

If I just look up here on my BlackBerry, under skilled industry and manufacturing, I find: bricklayers, an average hourly rate for income, $21.92; carpenters, $17.93; electricians, $18.66; labourer, construction and helpers, $16.57; plasterers or drywallers, $21.58; and plumbers, $24.56.


Rénovation et réparation de logements privés terminés depuis plus de quinze ans, à l'exclusion des matériaux qui représentent une part importante de la valeur du service fourni, et uniquement lorsque ces services sont fournis par des peintres ou des plâtriers

Renovation and repairing of private dwellings more than fifteen years old, excluding materials which form a significant part of the value of the supply, but only where these services are supplied by painters or plasterers


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le réseau complexe de bandeaux du plafond, agrémenté de gerbes de fleurs, de signes héraldiques et de portraits, illustre magnifiquement l'art du plâtrier de l'époque élisabéthaine, et il n'est pas sans rappeler les plafonds du grand salon de Hatfield House et du Vieux Palais à Bromley-by-Bow.

The ceiling's intricate strapwork design - combined with sprays of flowers, heraldic devices and portrait heads - creates an effect typical of the plasterer's art during the Elizabethan period. It is similar to Elizabethan ceilings in the drawing room of Hatfield House, and in the Old Palace, Bromley-by-Bow.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Plâtrier

Date index:2023-01-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)