Monsieur le Président, la semaine dernière, j'ai présenté le projet de loi C-388, Loi instituant la Journée nationale de la vitamine D. Au cours de la dernière décennie, de nombreuses recherches ont établi un lien entre la faible concentration de vitamine D dans le sang et des maladies chroniques et dégénératives, comme le cancer colono-rectal et le cancer du sein, les maladies cardiovasculaires, la sclérose en plaques et le diabète.
Mr. Speaker, last week I introduced Bill C-388, An Act to establish a National Vitamin D Day. In the past decade, abundant research is linking low blood levels of vitamin D with chronic and degenerative diseases, including colorectal and breast cancers, cardiovascular disease, multiple sclerosis and diabetes.