Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Au premier plan
Au premier rang
Aucun siège réservé
Aucune place réservée
Détaillant de premier ordre
Détaillant de premier plan
Hébéphrénie Schizophrénie désorganisée
Place assurée mais non réservée
Place non réservée
Placé au premier plan de
Placé au premier rang
Placé au premier rang des services à réformer
Premier rôle
Processus de premier plan
Rôle de premier plan
Rôle principal
Siège assuré mais non réservé
Siège non réservé
Tâche de premier plan
Tâche principale
Tâche prioritaire
à l'avant-garde

Translation of "Placé au premier plan de " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
au premier rang [ au premier plan | à l'avant-garde | placé au premier rang | placé au premier plan de ]

at the forefront
Industries du textile | Vocabulaire général | Traduction (Généralités)
Textile Industries | General Vocabulary | Translation (General)


placé au premier rang des services à réformer

prioritized service for reform
Opérations de la gestion (Généralités)
Management Operations (General)


Définition: Forme de schizophrénie caractérisée par la présence, au premier plan, d'une perturbation des affects; les idées délirantes et les hallucinations restent flottantes et fragmentaires, le comportement est irresponsable et imprévisible; il existe fréquemment un maniérisme. L'humeur est superficielle et inappropriée. La pensée est désorganisée et le discours incohérent. Le trouble entraîne fréquemment un isolement social. Le pronostic est habituellement médiocre, en raison de l'apparition précoce de symptômes négatifs , concernant, en particulier, un émoussement des affects et une perte de la volonté. En pri ...[+++]

Definition: A form of schizophrenia in which affective changes are prominent, delusions and hallucinations fleeting and fragmentary, behaviour irresponsible and unpredictable, and mannerisms common. The mood is shallow and inappropriate, thought is disorganized, and speech is incoherent. There is a tendency to social isolation. Usually the prognosis is poor because of the rapid development of negative symptoms, particularly flattening of affect and loss of volition. Hebephrenia should normally be diagnosed only in adolescents or young adults. | Disorganized schizophrenia Hebephrenia
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F20.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F20.1


Définition: Episode dépressif, éventuellement prolongé, survenant au décours d'une maladie schizophrénique. Certains symptômes schizophréniques positifs ou négatifs doivent encore être présents, mais ne dominent plus le tableau clinique. Ce type d'état dépressif s'accompagne d'un risque accru de suicide. Si le patient ne présente plus aucun symptôme schizophrénique, on doit faire un diagnostic d'épisode dépressif (F32.-). Si les symptômes schizophréniques restent florides et au premier plan de la symptomatologie, on doit garder le diagnostic de la forme clinique appropriée de schizophrénie (F20.0-F20.3).

Definition: A depressive episode, which may be prolonged, arising in the aftermath of a schizophrenic illness. Some schizophrenic symptoms, either positive or negative , must still be present but they no longer dominate the clinical picture. These depressive states are associated with an increased risk of suicide. If the patient no longer has any schizophrenic symptoms, a depressive episode should be diagnosed (F32.-). If schizophrenic symptoms are still florid and prominent, the diagnosis should remain that of the appropriate schizophrenic subtype (F20.0-F20.3).
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F20.4
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F20.4


Définition: Trouble caractérisé par la présence, au premier plan du tableau clinique, d'idées délirantes persistantes ou récurrentes. Les idées délirantes peuvent être accompagnées d'hallucinations. Certaines caractéristiques évoquant une schizophrénie, comme des hallucinations bizarres ou des troubles du cours de la pensée, peuvent être présentes. | Etats délirants et états délirants et hallucinatoires d'origine organique Psychose d'allure schizophrénique au cours d'une épilepsie

Definition: A disorder in which persistent or recurrent delusions dominate the clinical picture. The delusions may be accompanied by hallucinations. Some features suggestive of schizophrenia, such as bizarre hallucinations or thought disorder, may be present. | Paranoid and paranoid-hallucinatory organic states Schizophrenia-like psychosis in epilepsy
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F06.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F06.2


processus de premier plan | tâche de premier plan | tâche principale | tâche prioritaire

foreground task
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


aucune place réservée [ aucun siège réservé | place non réservée | siège non réservé | premier arrivé, premier servi | place assurée mais non réservée | siège assuré mais non réservé ]

all seats rush
Salles et installations de spectacles | Installations et sites (Sports)
Showplaces and Facilities (Performing Arts) | Sports Facilities and Venues


premier rôle | rôle de premier plan | rôle principal

lead | leading part | leading role
IATE - Humanities
IATE - Humanities


capacité de transformer et de valoriser sur place les matières premières

local capacity to process and upgrade raw materials
IATE - European construction
IATE - European construction


détaillant de premier ordre | détaillant de premier plan

leading-edge retailer
commerce > achat et vente
commerce > achat et vente
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’UE occupe une place de premier plan, puisqu’elle est la première à avoir pris des mesures de ce type, dans le domaine de la sûreté comme de la sécurité, et dispose d’instruments de coopération spécifiques à cet effet.

The EU is particularly well placed, as it is the first to have taken such action both in the field of safety and security and has specific cooperation instruments for this purpose.


Différents conseils ont été mis en place dans les secteurs où les entreprises et l'industrie européennes occupent une place de premier plan, par exemple les technologies de l'information et des communications (TIC) et les services financiers.

Various business councils have been established for a number of sectors in which European business and industry enjoy a leading position, e.g. information and communications technology (ICT) and financial services.


Le Conseil européen a demandé que les plans d'action nationaux en matière d'efficacité énergétique occupent une place de premier plan dans les efforts déployés pour réaliser l'objectif de l'UE en matière d'économies d'énergie[23].

The European Council has requested that the National Energy Efficiency Action Plans be at the core of efforts towards achieving the EU's energy saving objective[23].


La proposition de la Commission pour le septième programme-cadre réserve une place de premier plan à la recherche dans le domaine de la biomasse.

The Commission’s proposal for the Seventh Framework Programme gives a high priority to biomass research.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
le secteur des communications mobiles et sans fil, où il convient de reprendre une place de premier plan.

Regaining strong presence in mobile and wireless communications.


Monsieur le Président, le Canada jouera un rôle de premier plan à Perth afin de veiller à ce que les droits de la personne occupent une place de premier plan.

Mr. Speaker, Canada will be taking a very active role in Perth to ensure the issue of human rights is front and centre.


REACH constitue un très bon exemple de notre initiative phare sur la politique industrielle intégrée dans le cadre de la stratégie Europe 2020 qui place au premier plan la compétitivité et le développement durable».

REACH is an excellent example of our flagship initiative on integrated industrial policy under the Europe 2020 strategy which places competitiveness and sustainable development at the forefront”.


Actions de recherche, y compris la diffusion des résultats, menées par des exécutants de RDT au bénéfice d'associations industrielles ou de groupements d'industries dans des secteurs industriels entiers où les PME occupent une place de premier plan à l'échelle européenne.

Research activities carried out by RTD performers for industrial associations or industry groupings in entire sectors of industry where SMEs are prominent at the European level, including dissemination of results.


Au niveau européen, le Fonds européen d'investissement a gagné une place de premier plan dans ce domaine, investissant un total de 2 milliards d'euros dans 160 fonds dans l'Europe entière.

At European level, the European Investment Fund has become a major player in this field, investing a total of €2 billion in 160 funds throughout Europe.


L'autre communication recente est relative a un plan d'evaluation de la recherche communautaire pour la periode 1987-1991, la periode meme du futur programme-cadre : l'evaluation est en effet une dimension de gestion de la recherche a laquelle la Commission entend bien faire une place de premier plan dans son action future.

The other recent communication concerns a plan for the evaluation of Community research over the period 1987-91, i.e. the same as that covered by the future framework programme: evaluation is an aspect of research management to which the Commission intends to give high priority in its future action.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Placé au premier plan de

Date index:2022-04-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)