Je pense qu'on retrouve dans tous nos réseaux et sur toutes nos plateformes la gamme des émissions de CBC Radio proposées dans l'ensemble du pays qui, comme je l'ai indiqué, arrivent en première place sur de nombreux marchés et en deuxième sur de nombreux autres marchés, ce qui indique bien la place remarquable occupée par CBC Radio dans toutes les localités du territoire canadien.
So I think there's been on all our networks and our platforms the range of CBC radio programming across the country, the incredible importance of local programming across the country, that's, as I indicated, number one in many markets and number two in many other markets. It's a reflection of the distinctive place of CBC radio in communities from coast to coast to coast.