Mme Mary Boyd: Je vous remercie de me tendre ainsi la perche. En effet, dans le Budget de substitution, on a certainement insisté sur la nécessité de réformer la fiscalité canadienne.
Ms. Mary Boyd: Thank you very much for giving me the opening for this, because in the alternative federal budget we have certainly outlined the need for tax reform in this country.