Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Candidats à l'adhésion de la première vague
Domaine de pays
Domaine de premier niveau de code de pays
Domaine de tête de code de pays
Domaine géographique
Domaine national
Heure de grande écoute
Match d'ouverture
Match inaugural
Partie inaugurale
Pays de la Première Partie
Pays de la première Partie
Pays de la première publication
Pays de la première vague
Pays in
Premier match
Première partie
Première partie de soirée
Prime time

Translation of "Pays de la première Partie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pays de la première Partie ( de l'AID)

Part I countries ( in IDA)
IATE - FINANCE | ECONOMICS
IATE - FINANCE | ECONOMICS


pays de la Première Partie

Part I country
Coopération et développement économiques
Economic Co-operation and Development


candidats à l'adhésion de la première vague | pays in | pays de la première vague

ins
IATE - European construction
IATE - European construction


match d'ouverture [ match inaugural | premier match | première partie | partie inaugurale ]

opening game [ season opener ]
Hockey sur glace
Ice Hockey


Comité responsable de la section 24 - Code canadien de l'électricité, première partie (C22.1-24) [ Comité responsable de la section 24 - Code canadien de l'électricité, première partie ]

Committee for section 24 - part 1 Canadian Electrical Code (C22.1-24) [ Committee for section 24 - part 1 Canadian Electrical Code ]
Organismes, unités administratives et comités | Installations électriques (Éléments du bâtiment)
Organizations, Administrative Units and Committees | Electrical Wiring (Building Elements)


domaine national | domaine géographique | domaine de pays | domaine de premier niveau de code de pays | domaine de tête de code de pays

country code top-level domain | ccTLD
informatique > Internet
informatique > Internet


pays de la première publication

country of first publication
IATE - Research and intellectual property
IATE - Research and intellectual property


première partie

opening act
art > industrie de la musique
art > industrie de la musique


activité d'évaluation de la conformité par première partie

first-party conformity assessment activity
normalisation
normalisation


heure de grande écoute | première partie de soirée | prime time

prime time
Cinématographie, cinéma (Beaux-arts) | Télévision (Informations et communications) | Divertissements publics (Sports - divertissements - loisirs)
Arts | Information technology & communications | Sports, entertainments and leisure
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
D'où la double nature du document ci-joint: une première partie analyse le phénomène des migrations internationales, évalue ses conséquences pour les pays en développement et explore la façon dont nous pouvons les soutenir dans leurs efforts visant à mieux gérer les flux migratoires; le deuxième volet est le rapport de la Commission demandé par le Conseil européen de Séville sur l'efficacité des ressources financières disponibles au niveau communautaire en matière de rapatriement des immigrés et des demandeurs d' ...[+++]

Hence the dual nature and purpose of the attached document: the first part analyses the phenomenon of international migration, assesses its effects on developing countries, and explores ways to help them in managing migratory flows; the second part is the Commission report that was requested by the Seville European Council on the effectiveness of financial resources available at Community level for repatriation of immigrants and rejected asylum seekers, for management of external borders and for asylum and migration projects in third ...[+++]


Bien que chaque pays soit responsable au premier chef de son propre développement économique et social, le programme à l’horizon 2030 doit être mis en œuvre par tous les pays et toutes les parties prenantes agissant en partenariat.

While recognising that each country has the primary responsibility for its own economic and social development, the 2030 Agenda must be implemented by all countries and all stakeholders acting in partnership.


Cela a aussi été le cas dans la plupart des régions d'Objectif 1 en Allemagne et en Italie où, comme il a été noté dans la Première partie, la croissance semble avoir été déprimée par la faiblesse de celle-ci dans le reste du pays.

This was also the case in most Objective 1 regions in Germany and Italy, where, as noted in Part 1, growth seems to have been depressed by low growth in the rest of the country.


La deuxième institution doit alors rembourser ce montant à la première institution et ce, en monnaie du pays de la première Partie.

Thereupon, the latter institution shall remit payment of that amount to the first institution in the currency of the first Party.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Lorsqu'un établissement dont l'entreprise mère est un établissement, une compagnie financière holding ou une compagnie financière holding mixte ayant son administration centrale dans un pays tiers n'est pas soumis à une surveillance sur base consolidée en vertu de l'article 111, les autorités compétentes évaluent si ledit établissement fait l'objet, de la part d'une autorité de surveillance du pays tiers, d'une surveillance sur base consolidée équivalente à celle régie par les principes énoncés dans la présente directive et par les exigences de la première partie ...[+++]itre II, chapitre 2, du règlement (UE) no 575/2013.

1. Where an institution, the parent undertaking of which is an institution or a financial holding company or mixed financial holding company, the head office of which is in a third country, is not subject to consolidated supervision under Articles 111, the competent authorities shall assess whether the institution is subject to consolidated supervision by a third-country supervisory authority which is equivalent to that governed by the principles set out in this Directive and the requirements of Part One, Title II, Chapter 2 of Regulation (EU) No 575/2013.


Les parties conviennent que si l’une d’entre elles est tenue pour responsable d’une violation des clauses commise par l’autre partie, dans la mesure où celle-ci est responsable, elle dédommagera la première partie de tout coût, charge, dommage, dépense ou perte encourus par cette première partie.

The parties agree that if one party is held liable for a violation of the clauses committed by the other party, the latter will, to the extent to which it is liable, indemnify the first party for any cost, charge, damages, expenses or loss it has incurred.


Les sept pays de ce premier groupe font partie, ainsi que d'autres, d'une catégorie de pays à revenus bas et intermédiaires qui ne seraient pas en mesure d'atteindre l'objectif fixé pour 2015 - à savoir permettre à tous les enfants, filles et garçons, d'achever leurs études primaires - si des efforts particuliers n'étaient pas consentis aux niveaux national et international.

The first seven countries are part of a larger group of low-and middle-income countries, which, without special national and global efforts, will not achieve the 2015 goal of a complete primary education for every girl and every boy.


La Commission européenne vient de terminer la première partie d'un examen analytique " le screening" de l'acquis communautaire avec les pays candidats qui n'ont pas encore commencé les négociations d'adhésion : la Bulgarie, la Lettonie, la Lituanie, la Roumanie et la Slovaquie.

The European Commission has completed the first round of 'screening' European Union (EU) legislation with the five applicant countries that have not yet started accession negotiations: Bulgaria, Latvia, Lithuania, Romania and Slovakia.


B. DES CIRCONSTANCES EXTERNES : Les importations de l'hémisphère nord, et en particulier les Etats-Unis, durant la première partie de la campagne, ont été relativement élevées ( + 40 % par rapport à la même période dela campagne antérieure). Les exportations communautaires en 1987 ont diminué de 10 % par rapport à la campagne antérieure. Les pays de l'hémisphère sud(1) ont annoncé des prévisions d'exportation pour l'année 1988 pour un total de 617.500 tonnes, soit 26 % de plus que l'an dernier, et une augmentation ...[+++]

Imports from the northern hemisphere, especially the United States, during the first part of the marketing year, were relatively high (40% up on the corresponding period of last year); 2. In 1987 Community exports declined by 10% below the previous marketing year; 3. The southern hemisphere countries1 have announced export forecasts for 1988 of a total of 617 500 tonnes, i.e. 26% more than last year and an increase of at least 50% in three years.


La première partie de l'Atelier est destinée à une présentation, par les participants de chaque Etat membre du Sud de la Communauté, des actions de lutte contre les incendies de forêts entreprises dans leur pays en 1991.

The first part of the workshop consists of a presentation by participants from each of the southern Community countries of the national measures taken by them in 1991 to combat forest fires.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Pays de la première Partie

Date index:2022-02-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)