(a) les projets, y compris les projets pilotes, les études, notamment celles sur l'identification des faiblesses législatives en ce qui concerne les pavillons de complaisance ainsi que la pêche illicite, non déclarée et non réglementée, les programmes de coopération, les stratégies macro-régionales ainsi que les actions concernant des instruments intersectoriels;
(a) projects, including pilot projects, studies, including studies on the identification of legislative weaknesses with regards to flags of convenience and illegal, unregulated and unreported fishing, and cooperative programmes, macro-regional strategies, as well as actions relating to across-the-board instruments;