coupeur de patrons modèles [ coupeuse de patrons modèles | coupeur de patrons de base | coupeuse de patrons de base | coupeur de patrons types | coupeuse de patrons types ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

master pattern cutter

Désignations des emplois (Généralités) | Patrons (Couture)

Occupation Names (General) | Sewing Patterns

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pattern paper | pattern tissue

industrie papetière > papier et carton

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

pêcheur commercial [ pêcheur de commerce | pêcheur marchand | pêcheur professionnel ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

commercial fisherman

Pêche commerciale

Commercial Fishing

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

patron de couturier [ patron de concepteur | patron de designer ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

designer pattern

Patrons (Couture)

Sewing Patterns

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pêcheur de plage | pêcheur utilisant des sennes de plage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beach fisherman

IATE - Fisheries

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fishing revenue [ fishing income | income for fisherman ]

56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5641 pêche | BT1 industrie de la pêche | RT revenu de l'exploitation agricole [5616]

56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5641 fisheries | BT1 fishing industry | RT farm income [5616]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

marin pêcheur | pêcheur en haute mer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

deep-sea fisherman

IATE - Fisheries

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

entrepreneur [ chef d'entreprise | industriel | patron d'entreprise ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

entrepreneur [ industrialist | owner of a business | promoter of a company | Businessmen(ECLAS) ]

40 ENTREPRISE ET CONCURRENCE | MT 4006 organisation de l'entreprise | BT1 structure de l'entreprise | RT esprit d'entreprise [4006]

40 BUSINESS AND COMPETITION | MT 4006 business organisation | BT1 company structure | RT entrepreneurship [4006]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous, dans la ZPH 34, avons une pêche durable et viable, avec 987 permis, qui contribuent à la prospérité économique de la région, de nos collectivités, des patrons pêcheurs, des équipages et des familles. Monsieur Spinney, nous n'allouons que 10 minutes environ aux exposés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

We in LFA 34 have a sustainable viable fishery that supports southwest Nova Scotia through the 987 licences that enable economic prosperity for the region, for our communities, the licence holders, their crews, and families Mr. Spinney, there's about 10 minutes allotted for presentations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

les cotisations versées seront déductibles du résultat imposable des patrons pêcheurs l’année de leur versement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-06-22]

the contributions paid will be deductible from the fishermen-owners’ taxable results in respect of the year in which they were paid.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-06-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-06-22]

Il donne également une indication sur les montants qui pourraient faire l’objet de la déduction qu’il mentionne: la cotisation annuelle des patrons pêcheurs adhérents, qui serait déductible du revenu imposable, serait comprise entre 1 000 et 15 000 EUR.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-06-22]

The letter also indicates the amounts which could be subject to the deduction mentioned: the annual contributions of member fishermen-owners, which would be deductible from taxable income, would be between EUR 1 000 and 15 000.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-06-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-06-22]

On compte 1 200 patrons pêcheurs côtiers au Nouveau-Brunswick, à quoi s'ajoute deux marins auxiliaires par entreprise; au total, ces entreprises emploient directement 3 600 personnes et fournissent de la matière première à 5 000 travailleurs d'usine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-13]

There are 1,200 New Brunswick inshore captains, plus an average of two helpers per enterprise; these enterprises directly employ approximately 3,600 people and provide fish for 5,000 workers in plants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-05-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Donc, au lieu que chacun ait 600 casiers, vous en avez 450. Si chacun avait 300 casiers sur son navire, vous gardez 300 sur l'un, ajoutez 150 provenant de l'autre, et vous avez ainsi deux patrons pêcheurs et 450 casiers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-30]

If there were 300 on each boat, you put 300 on one, 150 on the same one, so you have two skippers and 450 traps.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-03-30]

Il peut être compréhensible que les négociateurs ne tiennent pas compte de ces détails, mais si nous nous mettons un moment à la place d’un patron pêcheur, nous réaliserons qu’à la fin de la journée, ses principales préoccupations sont des questions administratives et de personnel bien plus que la pêche proprement dite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-25]

It may be understandable that negotiators do not take account of these details, but if we put ourselves in the shoes of a skipper for a moment, we will realise that, at the end of the day, his main concerns are administrative and personnel issues rather than the fishing itself.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-25]

La Commission propose également d'étendre l'utilisation des nouvelles technologies aux petits bateaux, notamment l'utilisation du système de surveillance des navires par satellite (VMS) et de journaux de bord électroniques (où les patrons pêcheurs doivent enregistrer les informations relatives à leurs captures).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

The Commission also proposes to extend the use of new technologies to smaller vessels, including the use of the satellite vessel monitoring system (VMS) and of electronic logbooks (where skippers must enter information relating to their catches).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-27]

* l'existence d'autres possibilités de pêche pour les flottes touchées par les programmes de réduction de l'effort, étant donné que les patrons pêcheurs appliqueront des stratégies visant à réduire l'effet des réductions de l'effort sur leurs revenus:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

* the availability of alternative fishing opportunities for fleets affected by effort reduction schemes, as fishing skippers will adopt adaptive strategies to lessen the impact of effort reductions on their income:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Les risques sont inhérents dans presque toutes les décisions prises par un patron ou un marin pêcheur : où et quand pêcher, quel matériel utiliser, où débarquer les prises, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-04]

Risks are inherent in almost every decision made by a skipper or individual fishermen: on when and where to go fishing, what gear to use, when and where to land the catch, and so on.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-04]

M. Brun : C'est 10 000 patrons pêcheurs, des propriétaires exploitants, dirais-je, et habituellement en moyenne, deux marins.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Mr. Brun: That would be 10,000 fish harvester captains, owner-operators, I would say, and then usually an average of two helpers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : chef d'entreprise coupeur de patrons de base coupeur de patrons modèles coupeur de patrons types coupeuse de patrons de base coupeuse de patrons modèles coupeuse de patrons types entrepreneur industriel marin pêcheur papier de soie pour patrons papier mousseline pour patrons papier pour patron papier pour patron de coupe papier pour patron de couture papier à patron patron d'entreprise patron de concepteur patron de couturier patron de designer patron pêcheur patron-pêcheur embarqué pêcheur pêcheur commercial pêcheur de commerce pêcheur de plage pêcheur en haute mer pêcheur marchand pêcheur professionnel recette de la pêche revenu de l'acquaculture revenu de la pêche revenu du pêcheur salaire du pêcheur Patron pêcheur

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Patron pêcheur

Date index:2024-03-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Patron pêcheur " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)