Le réseau routier du Canada prend des airs historiques, non seulement en raison de la beauté de son panorama, mais aussi, nous devons l'admettre, parce que les routes dans tout le Canada et de l'Amérique du Nord sont en train de se détériorer.
Canada's national highway system is becoming historic, not just for its beauty, but because, let's face it, across Canada and across North America it's simply deteriorating.