La matière première provient de porcs de race alentéjane élevés dans des exploitations agropastorales disposant d'une aire de pacage plantée de chênes verts et/ou de chênes lièges, compatible avec les systèmes de production extensifs à semi-extensifs caractérisés par la prédominance de l'élevage en plein air.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

The raw material comes from Alentejano pigs on livestock farms with oak groves compatible with extensive or semi-extensive farming systems, as the animals are usually reared outdoors.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Le deuxième est consacré au haut plateau, situé à 265 m d'altitude, du mont Kinnekulle qui, depuis un millier d'années, est livré au pacage et au fauchage extensifs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-07]

The second targets the 265m high plateau of Kinnekulle 'mountain,' which has been grazed and mowed extensively over the last thousand years.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-07]

Cependant, les modifications des pratiques agricoles, telles que l'abandon de la fenaison au profit du pacage des moutons, l'arrêt de l'épandage du fumier et l'envasement des canaux ont provoqué une diminution des populations d'oiseaux en âge de reproduction, et notamment de la barge à queue noire et de la bécassine des marais.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-07]

Changes in agricultural practice, such as the conversion from haymaking to sheep grazing, the cessation of farmyard manure spreading and the 'silting up' of the canals have caused a reduction in breeding populations of birds, in particular black-tailed godwit and snipe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En ce qui concerne l'extensification, la Commission n'est pas convaincue que l'introduction de nouvelles primes dans le secteur bovin dans le cadre des réformes de l'Agenda 2000 incitera de nombreux éleveurs à abandonner la production de mouton.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-16]

Concerning extensification, the Commission is not convinced that the introduction of new premiums in the beef sector under the Agenda 2000 reforms will result in significant numbers of farmers leaving sheep production.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-16]

Others have searched : pacage des moutons pacage extensif des moutons parcours prairies pâturage à moutons pâturages extensifs terres de parcours zones de pacage Pacage extensif des moutons

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Pacage extensif des moutons

Date index:2021-02-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Pacage extensif des moutons " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)