2. demande aux États membres de coopérer efficacement avec Interpol et les autorités de pays tiers dans le cadre des enquêtes et des poursuites relatives à la criminalité organisée dans le domaine du sport, dès lors que les doutes concernant l'indépendance d'Interpol en tant qu'organe chargé de faire respecter la loi auront été dissipés;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-09]

2. Asks Member States to cooperate effectively with Interpol and the authorities of third countries in investigating and pursuing organised crime in sports, provided that all doubts as to the independence of Interpol as enforcer of the law have been cleared;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-06-09]

Nous avons voulu sensibiliser la population et dissiper les malentendus qui minent le processus du don d'organes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

We've worked to build awareness and to address the misunderstandings that undermine the organ donation process.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

Si nous faisions oeuvre éducative auprès du public pour susciter son appui à l'égard d'un registre national, nous pourrions en profiter pour dissiper certains des mythes concernant la façon dont on traite les patients qui font don d'organes à l'hôpital.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I think a public education campaign to support a national registry could also address some of the myths regarding the way individuals are treated in hospital as it relates to organ donation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

J’ai vraiment espoir que vous réussissiez à faire du Conseil européen et des gouvernements qui le composent un organe de décision uni dans son désir de faire avancer l’Europe, dissipant ainsi l’impression que tous les chefs d’État ou de gouvernement sont incapables de regarder au-delà de ce qu’ils perçoivent comme les intérêts nationaux de leur pays, attitude qui conduit au naufrage de l’Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-17]

I am truly hopeful that you will manage to portray the European Council and the governments as a decisive body that is also united in its desire to move Europe forward, thereby dispelling the impression that all heads of government are unable to look beyond their countries’ perceived national interests and will be the ruination of Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il s'agit d'un problème national et je pense qu'il est possible de faire une campagne d'information très efficace à la télévision et dans la presse afin de dissiper les cinq principaux mythes concernant les dons d'organe.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

It's a national issue, and I think there's an opportunity to do a very effective campaign across television and publications just to break down some of the top five myths of organ donation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : s banque d'organes dispositif amortisseur dispositif d'amortissement dissipateur d'énergie dissipation d'électricité dissipation d'énergie dissipation de la chaleur dissipation de puissance admissible dissipation des charges électrostatiques dissipation thermique dissipation électrostatique don d'organes facteur de dissipation facteur de dissipation diélectrique facteur de pertes diélectriques greffe d'organes instabilité dissipative de dérive laisser la vapeur se dissiper organe de dissipation prélèvement d'organes puissance dissipable admissible tangente de l'angle de pertes transplantation d'organes évacuateur à auge de dissipation évacuateur à cuillère de dissipation Organe de dissipation

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Organe de dissipation

Date index:2023-05-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Organe de dissipation " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)