Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide-opérateur de four de recuit
Aide-opérateur de four à recuire
Aide-opératrice de four de recuit
Aide-opératrice de four à recuire
Chargeuse de four de traitement thermique
Chaufournier
Chaufournière
Conducteur de four à chaux
Conducteur de four-tunnel
Conductrice de four de traitement thermique
Conductrice de four à chaux
Couleur
Couleur de fonderie
Couleuse
Couleuse de fonderie
Laitiers de four de fonderie
Opérateur de four de fonderie
Opérateur de four de grillage
Opérateur de four de recuit
Opérateur de four à calciner
Opérateur de four à chaux
Opérateur de four-tunnel
Opérateur de poches de coulée
Opératrice de four de fonderie
Opératrice de four de grillage
Opératrice de four de traitement thermique
Opératrice de four à calciner
Opératrice de poches de coulée
Préposé aux fours à chaux
Recuiseuse
Ventilateur pour four de fonderie

Translation of "Opérateur de four de fonderie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
opérateur de four de fonderie [ opératrice de four de fonderie ]

foundry furnace operator
Désignations des emplois (Généralités) | Fonderie
Occupation Names (General) | Foundry Practice


conducteur de four-tunnel | conducteur de four-tunnel/conductrice de four-tunnel | opérateur de four-tunnel | opérateur de four-tunnel/opératrice de four-tunnel

clay tunnel kiln operative | drying tunnel operator | dryer kiln operator | tunnel kiln operator
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


recuiseur de métaux/recuiseuse de métaux | recuiseuse | opérateur de four de recuit | opérateur de four de recuit/opératrice de four de recuit

annealing kiln worker | metal annealing operative | metal annealer | metal annealing worker
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


conductrice de four de traitement thermique | opératrice de four de traitement thermique | chargeuse de four de traitement thermique | opérateur de four de traitement thermique/opératrice de four de traitement thermique

billet heater | mining oven technician | heat treating technician | heat treatment furnace operator
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Craft and related trades workers


aide-opérateur de four de recuit [ aide-opératrice de four de recuit | aide-opérateur de four à recuire | aide-opératrice de four à recuire ]

annealer helper
Désignations des emplois (Généralités) | Fours (Métallurgie) | Recuit (Métal)
Occupation Names (General) | Furnaces and Ovens (Metallurgy) | Tempering of Metals


opérateur de four à calciner [ opératrice de four à calciner | opérateur de four de grillage | opératrice de four de grillage ]

roaster operator
Désignations des emplois (Généralités) | Fours (Métallurgie)
Occupation Names (General) | Roasting of Metal Ore | Furnaces and Ovens (Metallurgy)


chaufournier | chaufournière | conducteur de four à chaux | conductrice de four à chaux | opérateur de four à chaux | préposé aux fours à chaux

lime kiln operator
industrie papetière > cuisson des copeaux | appellation de personne > appellation d'emploi
industrie papetière > cuisson des copeaux | appellation de personne > appellation d'emploi


laitiers de four de fonderie

furnace slag
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


ventilateur pour four de fonderie

fan foundry and furnace
génie climatique > ventilation
génie climatique > ventilation


couleur de fonderie | couleuse de fonderie | opérateur de poches de coulée | opératrice de poches de coulée | couleur | couleuse

metal pourer | bull runner | ladle man | pourer
appellation de personne > appellation d'emploi | métallurgie
appellation de personne > appellation d'emploi | métallurgie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(13) Les fonderies et affineries sont des éléments importants des chaînes internationales d'approvisionnement en minerai car elles sont généralement le dernier maillon ayant réellement la possibilité d'exercer un devoir de diligence en collectant, communiquant et vérifiant des informations sur l'origine des minerais et les différents opérateurs en ayant eu la responsabilité.

(13) Smelters and refiners are an important point in global mineral supply chains as they are typically the last stage in which due diligence can effectively be assured by collecting, disclosing and verifying information on the mineral's origin and chain of custody.


Les débris ne contiennent aucun conteneur sous pression, fermé ou insuffisamment ouvert qui pourrait entraîner une explosion dans le four d’une aciérie ou d’une fonderie.

The scrap does not contain any pressurised, closed or insufficiently open containers that could cause explosions in a metal work furnace.


Les débris sont classés selon une spécification du client, une spécification de l’industrie ou une norme concernant leur utilisation directe dans la production de substances ou d’objets métalliques dans des fonderies, des raffineries, des fours de deuxième fusion ou par d’autres producteurs de métaux.

The scrap shall be graded according to a customer specification or an industry specification or a standard for direct use in the production of metal substances or objects by smelters, refiners, re-melters or other metals producers.


En ce qui concerne la superposition horizontale, la concentration produirait des effets important dans un segment des argiles réfractaires de haute valeur, qui sont utilisées principalement dans deux secteurs, à savoir la fonderie de précision et les fours à céramique.

Regarding the horizontal overlap, the concentration would have a significant impact in one segment of high value refractory clays which are used in two value added applications(investment castings and kiln furniture).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission est arrivée à la conclusion que, suite à l'opération, Imetal aurait à sa disposition une matière première critique pour les producteurs de fours à céramique, tout en étant opérateur dans cette même industrie.

The Commission noted that as a result of this acquisition Imetal would own a monopoly supply of a critical raw material for all kiln furniture manufacturers, while simultaneously being active as a competitor in this same industry.


6) capacité nominale de l'installation d'incinération: la somme des capacités d'incinération des fours qui composent l'installation, telles que prévues par le constructeur et confirmées par l'opérateur, compte tenu en particulier du pouvoir calorifique des déchets, exprimé en quantité de déchets incinérés par heure.

6'. Nominal capacity' of the incineration plant means the sum of the incineration capacities of the furnaces of which the plant is composed, as specified by the constructor and confirmed by the operator, with due account being taken, in particular, of the calorific value of the waste, expressed as the quantity of waste incinerated per hour.


Les nouveaux opérateurs de la fonderie d'une part, et EDF d'autre part, se sont mis d'accord pour modifier leur contrat afin d'incorporer cette augmentation de prix.

The new smelter operators and EDF have agreed to amend their contract so as to incorporate this price increase.


Les interrupteurs se retrouvent donc dans les fours électriques à arc des fonderies d'acier et le mercure est libéré dans l'atmosphère.

As a result, the switches go into electric arc furnaces in the steel mills and are released into the atmosphere.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Opérateur de four de fonderie

Date index:2023-12-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)