Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Décanteur de laitier
Fondeur au creuset
Four de fonderie
Laitiers de four de fonderie
Opérateur de four de fonderie
Opératrice de four de fonderie
Perceur de four
Poussières de four de fonderie
Ventilateur pour four de fonderie

Translation of "laitiers de four de fonderie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
laitiers de four de fonderie

furnace slag
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


opérateur de four de fonderie [ opératrice de four de fonderie ]

foundry furnace operator
Désignations des emplois (Généralités) | Fonderie
Occupation Names (General) | Foundry Practice


poussières de four de fonderie

furnace dust
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


ventilateur pour four de fonderie

fan foundry and furnace
génie climatique > ventilation
génie climatique > ventilation


four de fonderie

foundry stove
Transformation des métaux
Metal Processing


perceur de four | décanteur de laitier | fondeur au creuset

furnace tapper | crucible man | settler slagman
métallurgie > acier | appellation de personne > appellation d'emploi
métallurgie > acier | appellation de personne > appellation d'emploi
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les débris sont classés selon une spécification du client, une spécification de l’industrie ou une norme concernant leur utilisation directe dans la production de substances ou d’objets métalliques dans des fonderies, des raffineries, des fours de deuxième fusion ou par d’autres producteurs de métaux.

The scrap shall be graded according to a customer specification or an industry specification or a standard for direct use in the production of metal substances or objects by smelters, refiners, re-melters or other metals producers.


Les débris ne contiennent aucun conteneur sous pression, fermé ou insuffisamment ouvert qui pourrait entraîner une explosion dans le four d’une aciérie ou d’une fonderie.

The scrap does not contain any pressurised, closed or insufficiently open containers that could cause explosions in a metal work furnace.


utilisation externe des matériaux réfractaires et du laitier issu du procédé du four à arc électrique en tant que matières premières secondaires lorsque les conditions du marché le permettent.

external use of refractory materials and slag from the electric arc furnace (EAF) process as a secondary raw material where market conditions allow for it.


La technique nécessite un analyseur de fonte liquide et des systèmes de rétention du laitier appropriés, et un four-poche facilite sa mise en œuvre.

A suitable hot metal analyser and slag stopping facilities are required and the availability of a ladle furnace facilitates implementation of the technique.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la production d'acier par des fours à arc électrique, y compris la métallurgie en poche en aval et le traitement du laitier

the production of steel by electric arc furnaces, including downstream ladle metallurgy and slag processing


—laitiers de fonderie sous pression (> 85 % Zn),

—Zinc die casting dross (>85 % Zn)


En ce qui concerne la superposition horizontale, la concentration produirait des effets important dans un segment des argiles réfractaires de haute valeur, qui sont utilisées principalement dans deux secteurs, à savoir la fonderie de précision et les fours à céramique.

Regarding the horizontal overlap, the concentration would have a significant impact in one segment of high value refractory clays which are used in two value added applications(investment castings and kiln furniture).


Les interrupteurs se retrouvent donc dans les fours électriques à arc des fonderies d'acier et le mercure est libéré dans l'atmosphère.

As a result, the switches go into electric arc furnaces in the steel mills and are released into the atmosphere.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

laitiers de four de fonderie

Date index:2022-10-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)